Текст и перевод песни Ivy Queen Feat. Gran Omar - Matando

Matando

("Dj Rafi Mercenario")
("Marroneo Estudio")
(Gran Omar)
Oh!
(Ivy queen)
Yes, matando,
Ivy queeen
(Gran Omar)
Yea
(Ivy queen)
Matando, Gran Omar, gran O
Matando
(Ivy queen)
Nos vamo a estar matando
En la disco tu y yo
Lentamente bailando
Haciendo el amor
El corillo activau
En el descontrol
A la cuenta de tres
Esto se encendió
Matando
En la disco tu y yo
Lentamente bailando
Haciendo el amor
El corillo activau
En el descontrol
A la cuenta de tres
Esro se encendió
Papi ven
Que te voa dar lo tuyo
Sueltate, deja ese disimulo
Yo se bien, que me vas azotar
Cuando te coja
Yo no me voy a despegar
(Gran Omar)
Asi que dime ma
Te gusta lo que te estoy haciendo
Si estoy notando
Que te estas envolviendo
En la disco
Donde to los perros estan arisco
Buscando una gata
Pa quitarle ese gistro
En la disco
Sabes que le damos a la mata
Janguiamos con los panas
Hasta las seis de la mañana
Despues que salga de ellos
Nos vamos para el motel
Pa matarnos
Bellakiando hasta el amanecer
(Ivy)
Matando
En la disco tu y yo
Lentamente bailando
Haciendo el amor
El corillo activau
En el descontrol
A la cuenta de tres
Esro se encendió
Mis socias estan ready
Los tuyos andan sueltos
Ahora no te quejes
Si yo me estoy moviendo
Y ahora que te gusta
Cuando me muevo lento
Dale pay, dame más, dame deso
Papi ven
Que te voa dar lo tuyo
Sueltate, deja ese disimulo
Yo se bien, que me vas azotar
Cuando te coja
Yo no me voy a despegar
(Gran Omar)
Así que cojelo (Oh!)
Píllalo (Oh!)
Si se pone loco, Loco matalo(Plo!)
Dejale saber, que contigo no puede
Si su corillo esta encendío, pues pa to se atreven
Que baile es esto
Donde se baila y se bellakea
Donde el diskjockey pone
La musica que me llega
Donde hay mujeres bellas
Las borinqueñas
Se explota la disco
Cuando entra Omar y la reina
(Ivy)
Matando
En la disco tu y yo
Lentamente bailando
Haciendo el amor
El corillo activau
En el descontrol
A la cuenta de tres
Esto se encendió ("x 2)
Hey se encendió,
Por que llegó la perra y Gran O
(Gran)
Y ya tu sabes dile
(Ivy)
Eh!

Matando

("Dj Rafi Mercenario")
("Marroneo Estudio")
(Gran Omar)
Oh!
(Ivy queen)
Oui, tuant,
Ivy queeen
(Gran Omar)
Ouais
(Ivy queen)
Tuant, Gran Omar, grand O
Tuant
(Ivy queen)
On va se tuer
En boîte toi et moi
En dansant lentement
Faisant l'amour
L'équipe est activée
Hors de contrôle
Sur le compte de trois
Ça s'enflamme
Tuant
En boîte toi et moi
En dansant lentement
Faisant l'amour
L'équipe est activée
Hors de contrôle
Sur le compte de trois
Ça s'enflamme
Viens mon chéri
Je vais te donner ce qui te revient
Lâche prise, oublie cette dissimulation
Je sais bien, que tu vas me faire vibrer
Quand tu me prendras
Je ne vais pas me détacher
(Gran Omar)
Alors dis-moi ma belle
Tu aimes ce que je te fais
Si je sens
Que tu es en train de t'enivrer
En boîte
Où tous les chiens sont agressifs
Cherchant une chatte
Pour lui enlever son petit air hautain
En boîte
Tu sais qu'on s'en donne à cœur joie
On danse avec les copains
Jusqu'à six heures du matin
Après qu'ils soient partis
On va au motel
Pour se tuer
Faire l'amour jusqu'à l'aube
(Ivy)
Tuant
En boîte toi et moi
En dansant lentement
Faisant l'amour
L'équipe est activée
Hors de contrôle
Sur le compte de trois
Ça s'enflamme
Mes copines sont prêtes
Les tiens sont lâchés
Maintenant ne te plains pas
Si je bouge
Et maintenant tu aimes
Quand je bouge lentement
Donne-moi plus, donne-moi ça
Viens mon chéri
Je vais te donner ce qui te revient
Lâche prise, oublie cette dissimulation
Je sais bien, que tu vas me faire vibrer
Quand tu me prendras
Je ne vais pas me détacher
(Gran Omar)
Alors prends-la (Oh!)
Attrape-la (Oh!)
S'il devient fou, fou, tue-le (Plo!)
Fais-lui savoir qu'il ne peut pas avec toi
Si son équipe est en feu, alors ils osent tout
C'est quoi cette danse
Où on danse et on fait l'amour
Où le disc-jockey met
La musique qui me plaît
Où il y a des belles femmes
Les Portoricaines
La boîte explose
Quand Omar et la reine entrent
(Ivy)
Tuant
En boîte toi et moi
En dansant lentement
Faisant l'amour
L'équipe est activée
Hors de contrôle
Sur le compte de trois
Ça s'enflamme ("x 2)
Hé, ça s'enflamme,
Parce que la chienne et Gran O sont arrivés
(Gran)
Et tu sais, dis-lui
(Ivy)
Eh!