Ivy Queen - DeeJay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy Queen - DeeJay




DeeJay
Диджей
Es Ivy Queen yo! ah le da la voz (real)
Это Ivy Queen, да! вот она, настоящая я (настоящая)
Esto es para todos los djokies
Это для всех диджеев
Que en la disco sandungean marronean
Которые зажигают в клубе, качают
You know ah.
Ну, вы знаете, а.
Me preparo para ir a la disco
Я собираюсь в клуб
Y nos vamos a sandungear
И мы будем зажигать
Necesitado prendo y me visto
В предвкушении наряжаюсь
Ya no puedo esperar
Уже не могу дождаться
Suena la musica dee jay
Звучит музыка, диджей,
Que tu eres quien me pone a bailar
Ты тот, кто заставляет меня танцевать
Con tu ritmo yo no puedo parar
Под твой ритм я не могу остановиться
Dale dee jay dame tu musica real.
Давай, диджей, дай мне свою настоящую музыку.
Oye dee jay guillate y tirame
Эй, диджей, покажи класс и выдай мне
Un ritmo violento
Жесткий ритм
Oye dee jay cuando te escucho
Эй, диджей, когда я слышу тебя
En la disco me enciendo.
В клубе я зажигаюсь.
Tu le sometele dale bien duro
Давай, накачай, как следует,
Que sin ti no puedo bailar
Ведь без тебя я не могу танцевать
Y mis amigas tan arrebata
И мои подруги так заводятся
Tu reggaeton las tiene motivada.
Твой реггетон их заводит.
Dale como dj Nelson como a Geira
Давай, как диджей Нельсон, как Гейра
Como Ben y Blanco dj Adan
Как Бен и Бланко, диджей Адан
El Sason y Metro con Playero
Эль Сасон и Метро с Плайеро
Blass y dj Chico you know.
Бласс и диджей Чико, ну, вы знаете.
Dale como el Mercenario
Давай, как Наемник
Como a Tripi junto a Luny Tune
Как Трипи вместе с Луни Тюн
Dj David el de dj Negro
Диджей Дэвид, тот самый диджей Негро
Con Noriega Nelly Diesel someto we know.
С Норьегой, Нелли Дизель жгут, мы знаем.
Metele como es rebien
Жги как следует
Mientras me mueva yo no parare
Пока я двигаюсь, я не остановлюсь
Metele la Queenna es la girl
Давай же, Куинна - это та девчонка
Que le somete al ritmo del reggae.
Которая зажигает под ритмы регги.
Me preparo para ir a la disco
Я собираюсь в клуб
Y nos vamos a sandungear
И мы будем зажигать
Necesitado prendo y me visto
В предвкушении наряжаюсь
Ya no puedo esperar
Уже не могу дождаться
Suena la musica dee jay
Звучит музыка, диджей,
Que tu eres quien me pone a bailar
Ты тот, кто заставляет меня танцевать
Con tu ritmo yo no puedo parar
Под твой ритм я не могу остановиться
Dale dee jay dame tu musica real.
Давай, диджей, дай мне свою настоящую музыку.
Puerto Rico siempre la sandunga
Пуэрто-Рико всегда зажигает
Tambien el mundo entero goza mi rumba
И весь мир наслаждается моей румбой
La Queenna es la mu~eca que ati te tumba
Куинна - это та куколка, которая тебя сразит
Asi que dale mientras mis gatitos bailan
Так что давай, пока мои котята танцуют
Con su yale.
Свой йале.
Oye tu guayando y bailando
Эй, ты кайфуешь и танцуешь
Dale tu rozando yo gozando
Давай, ты притираешься, я наслаждаюсь
Dale tu moviendo yo meneando
Давай, ты двигаешься, я покачиваюсь
Dale dee jay en la disco esta azotando.
Давай, диджей, жги в клубе.
Oye tu guayando y bailando
Эй, ты кайфуешь и танцуешь
Dale tu rozando yo gozando
Давай, ты притираешься, я наслаждаюсь
Dale tu moviendo y yo meneando
Давай, ты двигаешься, я покачиваюсь
Dale dee jay en la disco esta matando.
Давай, диджей, жги в клубе.
Oye dee jay guillate y tirame
Эй, диджей, покажи класс и выдай мне
Un ritmo violento
Жесткий ритм
Oye dee jay cuando te escucho
Эй, диджей, когда я слышу тебя
En la disco me enciendo.
В клубе я зажигаюсь.
Tu le sometele dale bien duro
Давай, накачай, как следует,
Que sin ti no puedo bailar
Ведь без тебя я не могу танцевать
Y mis amigas tan arrebata
И мои подруги так заводятся
Tu reggaeton las tiene motivada.
Твой реггетон их заводит.
Dale como dj Nelson como a Geira
Давай, как диджей Нельсон, как Гейра
Como Ben y Blanco dj Adan
Как Бен и Бланко, диджей Адан
El Sason y Metro con Playero
Эль Сасон и Метро с Плайеро
Blass y dj Chico you know.
Бласс и диджей Чико, ну, вы знаете.
Dale como el Mercenario
Давай, как Наемник
Como a Tripi junto a Luny Tune
Как Трипи вместе с Луни Тюн
Dj David el de dj Negro
Диджей Дэвид, тот самый диджей Негро
Con Noriega Nelly Diesel someto we know.
С Норьегой, Нелли Дизель жгут, мы знаем.
Me preparo para ir a la disco
Я собираюсь в клуб
Y nos vamos a sandungear
И мы будем зажигать
Necesitado prendo y me visto
В предвкушении наряжаюсь
Ya no puedo esperar
Уже не могу дождаться
Suena la musica dee jay
Звучит музыка, диджей,
Que tu eres quien me pone a bailar
Ты тот, кто заставляет меня танцевать
Con tu ritmo yo no puedo parar
Под твой ритм я не могу остановиться
Dale dee jay dame tu musica real.
Давай, диджей, дай мне свою настоящую музыку.
Ah yeah otra mas de la Diva
Ах да, еще одна от Дивы
La caballota (la caballota)
Лошадка (лошадка)
Y el que se me quedo (hey)
И тот, кто меня ждал (эй)
Que espere la secuela
Пусть ждет продолжения
I′m sorry baby (I'm sorry baby)
Прости, малыш (прости, малыш)





Авторы: Martha Ivelisse Pesante Rodríguez, Omar Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.