Ivy Queen - Dime La Verdad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ivy Queen - Dime La Verdad




Dime La Verdad
Tell Me the Truth
Dime la verdad mírame a la cara
Tell me the truth, look me in the face
Que en el rostro se te ve
Because it shows on your face
Yo soy buena hembra no me puedes engañar
I'm too good for this, you cannot trick me
Yo que hay otra mujer
I know there's another woman
Dime la verdad mírame a la cara
Tell me the truth, look me in the face
Que en el rostro se te ve
Because it shows on your face
Yo soy buena hembra no me puedes engañar
I'm too good for this, you cannot trick me
Yo que hay otra mujer
I know there's another woman
Puedo percibir cuando hay mentiras
I can tell when there are lies
Te hablo y no me miras
I talk and you don't look at me
No me tocas y me esquivas
You don't touch me and you avoid me
Ya yo decidí darte la salida aunque mande el corazón
I've already decided to let you go even if it hurts my heart
Mi dignidad no está perdida
My dignity is not lost
No te compliques yo no sufro
Don't get complicated, I'm not suffering
Yo te ayudo y te hago la maleta
I'll help you pack
No cojas luchas valiente que tu infierno
Don't fight, be brave, your hell
Cargarás pa′ que lo sepas
You'll carry it with you, you can be sure of that
Si te crees que yo estoy hecha pa' llorar
If you think that I'm ready to cry for you
Pobre de ti te equivocaste
You messed with the wrong one
Yo soy más fuerte tengo un temple de guerrera
I'm stronger, I have the strength of a warrior
Y eso te lo olvidaste
And you forgot that
Dime la verdad mírame a la cara
Tell me the truth, look me in the face
Que en el rostro se te ve
Because it shows on your face
Yo soy buena hembra no me puedes engañar
I'm too good for this, you cannot trick me
Yo que hay otra mujer
I know there's another woman
Dime la verdad mírame a la cara
Tell me the truth, look me in the face
Que en el rostro se te ve
Because it shows on your face
Yo soy buena hembra no me puedes engañar
I'm too good for this, you cannot trick me
Yo que hay otra mujer
I know there's another woman
No te compliques yo no sufro
Don't get complicated, I'm not suffering
Yo te ayudo y te hago la maleta
I'll help you pack
No cojas luchas valiente que tu infierno
Don't fight, be brave, your hell
Cargarás pa′ que lo sepas
You'll carry it with you, you can be sure of that
Si te crees que yo estoy hecha pa' llorar
If you think that I'm ready to cry for you
Pobre de ti te equivocaste
You messed with the wrong one
Yo soy más fuerte tengo un temple de guerrera
I'm stronger, I have the strength of a warrior
Y eso te lo olvidaste
And you forgot that
Dime la verdad mírame a la cara
Tell me the truth, look me in the face
Que en el rostro se te ve
Because it shows on your face
Yo soy buena hembra no me puedes engañar
I'm too good for this, you cannot trick me
Yo que hay otra mujer
I know there's another woman





Авторы: Marta Ivelisse Pesante, Edwin Perez, Jorge Guadalupe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.