Ivy Queen - Soldados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy Queen - Soldados




Soldados
Солдаты
Yo!
Я!
Shh Kilates
Тсс, Килатес
No necesito presentacion
Мне не нужно представление.
No necesito presentacion.
Мне не нужно представление.
Suspiro
Вздох
Que paso
Что случилось?
Ivy Queen
Айви Квин
Swizz Beatz
Свизз Битз
Imperio
Империя
Music
Музыка
Queen
Королева
Con filtro
С фильтром
Hey dot com ja ja ja
Хей, точка ком, ха-ха-ха
La de mo~ito.
Та самая, на мотике.
Yo dale!
Давай!
Quieres saber lo que se siente man
Хочешь знать, каково это, мужик,
Cuando te miran solo saben el consuelo
Когда на тебя смотрят, видят лишь утешение?
Poco a poco pendejo muerden el ansuelo
Понемногу, придурок, клюют на наживку.
Cada perra con su perro
Каждой собаке свой пёс,
Yo ando en el filtro dandole a todos su entierro
А я с фильтром, устраиваю всем похороны.
Se encabronan no pueden dormir
Они бесятся, не могут спать,
Porque en todas partes oyen a Ivy Queen
Потому что повсюду слышат Айви Квин,
Dandole en su dosis en vivir
Дающую им дозу жизни.
Swizz Beatz me bendijo con este ritmo
Свизз Битз благословил меня этим ритмом,
Pa sembrarselo mejor pa que sienta el corillo.
Чтобы я посеяла его получше, чтобы толпа почувствовала.
Cuando sientan el impacto de la perra
Когда почувствуете удар стервы,
Sembrando guerra
Сеющей войну,
Separando los caballos de la tierra
Отделяющей коней от земли,
Saco mi arma boligrafo por mi plan yo voy.
Я достаю свое оружие ручку, и иду по плану.
Llevo once a~os comiendo grafilamienta
Одиннадцать лет я ем графит,
Y respeta cuando escuches tu mi nombre
И прояви уважение, когда услышишь мое имя.
No te asombres el amor de una mujer
Не удивляйся любви женщины,
Y se el amor de un hombre
И будь мужчиной.
Si quieres saber lo que se siente
Если хочешь знать, каково это,
Tirate pelao y chupa va a quedar sin dienetes.
Разбегись голышом и соси останешься без зубов.
Ivy Queen (hey)
Айви Квин (эй)
Ivy Queen (dale)
Айви Квин (давай)
Ivy Queen (con mis soldados)
Айви Квин моими солдатами)
Ivy Queen (eh eh mira mira).
Айви Квин (э-э, смотри-смотри).
Quieres saber lo que se siente
Хочешь знать, каково это?
Lo que no creyeron a donde se fueron
Те, кто не верил, куда они делись?
Mira donde van buscando distribucion nivel nacional
Смотри, как они ищут распространение на национальном уровне.
LLegan mi rankeo no se da ganar mama.
Мой рейтинг не дается просто так, мамочка.
Deja estar actuando como unos soblaos pelaos
Перестаньте вести себя как сопляки,
A trabajar que trabajando con cojones y pelcone
Работайте с яйцами и упорством.
Estos solitos son un desahogo
Эти одиночки просто отдушина.
Si mal me desea me enojo y aqui me despojo.
Если мне желают зла, я злюсь и здесь я разоблачаюсь.
Mira y que se creen y que te crees
Смотри, и что они о себе возомнили, и что ты о себе возомнил?
Que yo soy facil no papi nah (ah)
Что я лёгкая добыча? Нет, папочка, нет (ах).
Tratalo (tratalo)
Попробуй (попробуй).
Soldados yeah marchando.
Солдаты, да, маршируют.
Ivy Queen (yo yo!)
Айви Квин (я, я!)
Ivy Queen (dale hey)
Айви Квин (давай, эй)
Ivy Queen (con mis soldados)
Айви Квин моими солдатами)
Ivy Queen (mira mira marchando).
Айви Квин (смотри-смотри, маршируют).
Ivy Queen (hey)
Айви Квин (эй)
Ivy Queen (llego la Diva)
Айви Квин (пришла Дива)
Ivy Queen (con mis soldados)
Айви Квин моими солдатами)
Ivy Queen (mira mira).
Айви Квин (смотри-смотри).
Cada perra con su perro
Каждой собаке свой пёс,
Yo ando en el filtro
А я с фильтром,
Dandole a todos su entierro
Устраиваю всем похороны.
Y no quiero gritos.
И не хочу криков.
Pa que vean lo que es real soy la original
Чтобы вы видели, что такое настоящее, я оригинал,
La comanda que en los tiempos
Командирша во времена,
Que es tan dificl de educar
Когда так сложно воспитывать.
No esto es facil ya lo eh repetido
Нет, это нелегко, я уже повторяла,
Todos mis soldados marcharan conmigo
Все мои солдаты будут маршировать со мной
Hacia mi destino.
К моей цели.
Paso a pluma y le meto al heavy wait
Перехожу к перу и вступаю в тяжелый вес.
Y ok llego la Diva ven wait
И, ок, пришла Дива, подожди.
Yo te lo dije ya (yo te lo dije)
Я же тебе говорила же тебе говорила).
Yo te lo dije pa te lo adverti
Я же тебя предупреждала.
Dale dale no es dificl de roer tirate
Давай, давай, это несложно, попробуй.
Soldados.
Солдаты.
Ivy Queen (yeah nah nah)
Айви Квин (да, нет, нет)
Ivy Queen (dale Queen)
Айви Квин (давай, Королева)
Ivy Queen (con mis soldados)
Айви Квин моими солдатами)
Ivy Queen (mira mira).
Айви Квин (смотри-смотри).
Ivy Queen (dale)
Айви Квин (давай)
Ivy Queen (yeah nah)
Айви Квин (да, нет)
Ivy Queen (con mis soldados)
Айви Квин моими солдатами)
Ivy Queen (mira mira).
Айви Квин (смотри-смотри).
Esto no es pelicula
Это не фильм,
Esto es real
Это реально.
La Diva pa que repeten no joda eh
Дива, чтобы уважали, не шутите, а.





Авторы: Martha Ivelisse Pesante Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.