Ivy Queen - Alerta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy Queen - Alerta




Alerta
Предупреждение
Ey, esto es pa mi gente...
Эй, это для моих людей...
Un poquito... me lasa.
Немного... раздражает.
Para que sepan quien es la abusadora...
Чтобы знали, кто такая королева...
LA QUEEN!
КОРОЛЕВА!
Mi vesina cuando escucha el ritmo del reggaeton
Моя соседка, когда слышит ритм реггетона
Sabe que es la musica que le llega al corazon
Знает, что это музыка, которая достигает ее сердца
Aunque su papa le dice que baje el radio
Хотя ее отец говорит ей убавить музыку
Ella lo suve bien duro porque es del corio
Она врубает ее на полную, ведь она из трущоб
Hay subelo pa que lo escuche la gente del pueblo
Врубай громче, пусть услышат люди в поселке
Y yo te digo va y enciendelo
А я говорю, иди и включи ее
Y no dejes que muera el ritmo del barrio del caserio
И не давай умереть ритму района трущоб
Hay subelo porque mi gente lo gose al corazon
Врубай ее, чтобы моя публика наслаждалась от души
Y yo te digo mike enciendelo
А я говорю, Майк, врубай
Para que cuando Ivy Queen se los canten se queden frios
Чтобы, когда Айви Куин споет вам это, вы застыли
La mujeres gritan que estan chillin chillin
Женщины кричат, что они дрожат
Y los hobres hoy se van de winnin winnin
А мужчины сегодня в восторге
Que nadie nos quite lo que es puro
Пусть никто не отнимет у нас то, что чисто
Por el reggaeton yo represento, y se los juro
За реггетон я отвечаю, и клянусь вам
(Repeat x2)
(Повторить 2 раза)
Que no habra una fiesta, que no habran rumbo
Не будет вечеринок, не будет танцев
Hasta que Ivy Queen, le meta reggaeton
Пока Айви Куин не врубит реггетон
Hasta que sienta, y comiense el show
Пока не почувствуете и не начнется шоу
Para que corio baile sin control
Чтобы трущобы танцевали без остановки
Mi vesina cuando escucha el ritmo del reggaeton
Моя соседка, когда слышит ритм реггетона
Sabe que es la musica que le llega al corazon
Знает, что это музыка, которая достигает ее сердца
Aunque su papa le dice que baje el radio
Хотя ее отец говорит ей убавить музыку
Ella lo suve bien duro porque es del corio
Она врубает ее на полную, ведь она из трущоб
Lo bailare, es mi raggae
Я буду танцевать, это мой рэгги
Es una cosa mala que te hace mover
Это отпад, который заставляет тебя двигаться
Enciendete y activate
Поднимись и активизируйся
Porque una ves que empiese, yo no parare
Потому что, как только я начну, я не остановлюсь
Hay subelo pa que lo escuche la gente del pueblo
Врубай громче, пусть услышат люди в поселке
Y yo te digo va y enciendelo
А я говорю, иди и включи ее
Y no dejes que muera el ritmo del barrio del caserio
И не давай умереть ритму района трущоб
Hay subelo porque mi gente lo gose al corazon
Врубай ее, чтобы моя публика наслаждалась от души
Y yo te digo mike enciendelo
А я говорю, Майк, врубай
Para que cuando Ivy Queen se los canten se queden frios
Чтобы, когда Айви Куин споет вам это, вы застыли
Porque lo bailan las mulatas
Потому что его танцуют мулатки
Las blanquitas, las de pelo bueno
Белые, темнокожие с хорошими волосами
Las de trencitas
С косичками
Que nadien nos quiten lo que es puro
Пусть никто не отнимет у нас то, что чисто
Por el reggaeton yo represento y se los juros
За реггетон я отвечаю и клянусь вам
(Repeat x2)
(Повторить 2 раза)
Que no habra una fiesta, que no habran rumbo
Не будет вечеринок, не будет танцев
Hasta que Ivy Queen, le meta reggaeton
Пока Айви Куин не врубит реггетон
Hasta que sienta, y comiense el show
Пока не почувствуете и не начнется шоу
Para que corio baile sin control
Чтобы трущобы танцевали без остановки
Mi vesina cuando escucha el ritmo del reggaeton
Моя соседка, когда слышит ритм реггетона
Sabe que es la musica que le llega al corazon
Знает, что это музыка, которая достигает ее сердца
Aunque su papa le dice que baje el radio
Хотя ее отец говорит ей убавить музыку
Ella lo suve bien duro porque es del corio
Она врубает ее на полную, ведь она из трущоб
Hay subelo pa que lo escuche la gente del pueblo
Врубай громче, пусть услышат люди в поселке
Y yo te digo va y enciendelo
А я говорю, иди и включи ее
Y no dejes que muera el ritmo del barrio del caserio
И не давай умереть ритму района трущоб
Hay subelo porque mi gente lo gose al corazon
Врубай ее, чтобы моя публика наслаждалась от души
Y yo te digo mike enciendelo
А я говорю, Майк, врубай
Para que cuando Ivy Queen se los canten se queden frios
Чтобы, когда Айви Куин споет вам это, вы застыли
Mi vesina cuando escucha el ritmo del reggaeton
Моя соседка, когда слышит ритм реггетона
Sabe que es la musica que le llega al corazon
Знает, что это музыка, которая достигает ее сердца
Aunque su papa le dice que baje el radio
Хотя ее отец говорит ей убавить музыку
Ella lo suve bien duro porque es del corio
Она врубает ее на полную, ведь она из трущоб
Hay subelo pa que lo escuche la gente del pueblo
Врубай громче, пусть услышат люди в поселке
Y yo te digo va y enciendelo
А я говорю, иди и включи ее
Y no dejes que muera el ritmo del barrio del caserio
И не давай умереть ритму района трущоб
Hay subelo porque mi gente lo gose al corazon
Врубай ее, чтобы моя публика наслаждалась от души
Y yo te digo mike enciendelo
А я говорю, Майк, врубай
Para que cuando Ivy Queen se los canten se queden frios
Чтобы, когда Айви Куин споет вам это, вы застыли





Авторы: Ivy Queen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.