Текст и перевод песни Ivy Sole feat. B4bonah - Taken

Taken

Baby I know that I'm wrong
But that don't change that it's real
And it don't change that I still got feelings for you
Jonesing can't deny
And darling, you know why
Started when you took my hand
Ended when you pulled me closer
Whispered to me "One more dance"
And I prayed it wasn't over

You just wanna be with her
She just wanna be my favorite
I just wanna be with you
Why you gotta be so taken?
Why you gotta be so taken?

Girl
Why you gotta be so steep slope
Got a man sliding and sliding
Make me pack up my vibes and rewrite them
Hoping you read and reply dem
Heard you found love in the east coast
But he got you crying and crying
Pack up let's fly to an island
Takes two, let's tango through the view
*Raps in Twi*

You just wanna be with her
She just wanna be my favorite
I just wanna be with you
Why you gotta be so taken?
Why you gotta be so taken?

Why you gotta be so taken darling? X 3
Darling, darling, darling

Prise

Mon chéri, je sais que je suis dans le tort
Mais ça ne change pas que c'est réel
Et ça ne change pas que j'ai toujours des sentiments pour toi
J'ai envie de toi, je ne peux pas le nier
Et mon chéri, tu sais pourquoi
Tout a commencé quand tu as pris ma main
Et s'est terminé quand tu m'as attiré plus près de toi
Tu m'as murmuré "Encore une danse"
Et j'ai prié pour que ce ne soit pas fini

Tu veux juste être avec elle
Elle veut juste être ma préférée
Je veux juste être avec toi
Pourquoi tu dois être si pris ?
Pourquoi tu dois être si pris ?

Mon chéri
Pourquoi tu dois être si inaccessible
Tu es avec elle et tu glisses toujours
Tu me forces à ranger mes émotions et à les réécrire
En espérant que tu les liras et que tu répondras
J'ai entendu dire que tu avais trouvé l'amour sur la côte Est
Mais il te fait pleurer
Faisons nos valises et partons sur une île
On est deux, on va danser en regardant le paysage
*Raps en Twi*

Tu veux juste être avec elle
Elle veut juste être ma préférée
Je veux juste être avec toi
Pourquoi tu dois être si pris ?
Pourquoi tu dois être si pris ?

Pourquoi tu dois être si pris, mon chéri ? X 3
Mon chéri, mon chéri, mon chéri