Текст и перевод песни Ivy Sole - All Mine

All Mine

Look at the flick of the wrist
Look at the chip in my tooth
I was 12 when I first caught a fist
Now I throw hands in the booth, to tell you the truth
A little cash wouldn′t be the worst thing
So if you would just loosen up them purse strings

I'm in pursuit of happiness clapping tracks with the truth, unh
All I see is wackness the packaging has to be proof
A catalyst with hella aptitude for visual aesthetic
Captivating masses, rhyme schemes chock full of message

I ain′t cocky, I heard confidence is key
Busting doors up off the hinges with the weight of my speech
Just wait and you'll see
No second coming of Lauryn I got bigger
Hills to climb, no disrespect but it's my time, yeah

They keep telling me I′m timeless, steady calling me your highness
Because it′s mine, it's all mine, it′s all mine
Yeah it's mine, it′s all mine, it's all mine

Mama asked me why I′m stressing, she said baby get your blessing
Because it's mine, it's all mine, it′s all mine
Yeah it′s mine, it's all mine

Turn up turn up turn up we so lit lit lit lit
Shawty leaning like the syrup getcho f-f-f-fix
Mix the purpose with the furnace, gimme that beat below my sternum
Worship service save the sermon, that′s my shit, that's a hit

Kickin′ dust up
'Cause I heard Ivy Sole be that spontaneous combuster, microphone trucker
Only bars when they discuss her,
Come straight for your head, just might concuss ya
So come correct or get your luck up, you numbnut

Word around town is real rap is on the way
So forget what you was looking for tomorrow ′cause today
We dodged the devil for 24, hoping we see many more
Handing beats the first 48, feeling great, uh

They keep telling me I'm timeless, steady calling me your highness
Because it's mine, it′s all mine, it′s all mine
Yeah it's mine, it′s all mine, it's all mine

Mama asked me why I′m stressing, she said baby get your blessing
Because it's mine, it′s all mine, it's all mine
Yeah it's mine, it′s all mine

See I was in the Chi, I was feeling quite the opposite
Sippin′ on a vibe, like water for chocolate
Approximate release date looming, heart rate booming
Tryna figure if my mom would let me have my own room

And I resumed the campaign, but I ain't pressed for your caucus
I don′t need votes or elections, I'm a descendant of raucous
Y′all rappers talk us to death ne'er even a penny to show
Barely a song to your name and yet you flex like a pro

I ain′t got press at the moment but yes my presence it glows
Applying pressure to the wounds that I deliver my foes
Y'all should consider dying slow, wouldn't wanna miss the come up
Heard winter be the season for preparing for the summer

What a shame, what a bummer, you thought you was next
You got less drive than a Hummer on cinderblocks I suspect
My ten toes tap tempos none can match but I
So when you ask me for the time, I can only reply

That it′s mine, it′s all mine, it's all mine
Yeah it′s mine, it's all mine, it′s all mine
Yeah it's mine, it′s all mine, it's all mine
Yeah it's mine, it′s all mine, it′s all mine, yeah

Tout à moi

Regarde le mouvement de mon poignet
Regarde l'éclat sur ma dent
J'avais 12 ans quand j'ai reçu mon premier coup de poing
Maintenant je balance des rimes dans la cabine, pour te dire la vérité
Un peu d'argent ne serait pas de refus
Alors si tu pouvais desserrer les cordons de ton porte-monnaie

Je suis à la poursuite du bonheur en rappant des tracks avec la vérité, unh
Je ne vois que de la médiocrité, le packaging doit être à la hauteur
Un catalyseur avec une sacrée aptitude pour l'esthétique visuelle
Captivant les masses, des schémas de rimes remplis de messages

Je ne suis pas arrogante, j'ai entendu dire que la confiance en soi est la clé
Je défonce les portes avec le poids de mes mots
Attends et tu verras
Je ne suis pas la deuxième venue de Lauryn, j'ai plus grand
Des montagnes à gravir, sans manquer de respect mais c'est mon heure, ouais

Ils n'arrêtent pas de me dire que je suis intemporelle, me traitant constamment d'altesse
Parce que c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi

Maman m'a demandé pourquoi j'étais stressée, elle a dit bébé reçois ta bénédiction
Parce que c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi

Monte le son, monte le son, on est si chauds, chauds, chauds, chauds
Laisse-toi aller comme le sirop, prends ta d-d-d-dose
Mélange le but avec la flamme, donne-moi ce beat sous mon sternum
Culte du dimanche, garde le sermon, c'est mon truc, c'est un hit

Je soulève la poussière
Parce que j'ai entendu dire qu'Ivy Sole est cette pyromane spontanée, camionneuse du micro
Seulement des punchlines quand ils parlent d'elle,
Je vise droit ta tête, je pourrais te sonner
Alors viens correctement ou tire-toi, espèce d'idiot

Il paraît que le vrai rap est en route
Alors oublie ce que tu cherchais demain parce qu'aujourd'hui
On a esquivé le diable pendant 24 heures, en espérant en voir beaucoup d'autres
Donnant aux beats les 48 premières heures, je me sens bien, uh

Ils n'arrêtent pas de me dire que je suis intemporelle, me traitant constamment d'altesse
Parce que c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi

Maman m'a demandé pourquoi j'étais stressée, elle a dit bébé reçois ta bénédiction
Parce que c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi

Tu vois, j'étais à Chicago, je ressentais tout le contraire
Sirotant une ambiance, comme de l'eau pour chocolat
La date de sortie approximative approchant, mon rythme cardiaque s'accélère
Essayant de savoir si ma mère me laisserait avoir ma propre chambre

Et j'ai repris la campagne, mais je ne suis pas pressée par ton caucus
Je n'ai pas besoin de votes ou d'élections, je suis une descendante du tapage
Vous autres rappeurs, vous nous parlez à mort sans même un sou à montrer
À peine une chanson à ton nom et pourtant tu te la joues comme un pro

Je n'ai pas de presse pour le moment mais oui ma présence brille
Appliquant une pression sur les blessures que j'inflige à mes ennemis
Vous devriez envisager de mourir lentement, vous ne voudriez pas rater mon ascension
J'ai entendu dire que l'hiver était la saison pour se préparer à l'été

Quel dommage, quelle déception, tu pensais être le prochain
Tu as moins de motivation qu'un Hummer sur parpaings, je suppose
Mes dix orteils tapent des tempos qu'aucun ne peut égaler mais je
Alors quand tu me demandes l'heure, je ne peux que répondre

Que c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi
Ouais c'est à moi, c'est tout à moi, c'est tout à moi, ouais