Ivy - Distant Lights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy - Distant Lights




Distant Lights
Далекие Огни
Many streetlights flicker out, don't you want to know what it's about
Много уличных фонарей мерцает, разве тебе не интересно, что это значит?
Take me for a ride, let's check it out, maybe you'll be right, I have no doubts
Прокати меня, давай проверим, может, ты и прав, у меня нет сомнений.
You can never tell just what I thought, never learned a thing that you were taught
Ты никогда не узнаешь, о чем я думала, никогда не учился тому, чему учили тебя.
Something in the way we never talk, maybe it's okay we're better off
Что-то в том, как мы никогда не разговариваем, может быть, это и к лучшему.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
Distant lights, distant sound, distant cries, distant until now
Далекие огни, далекий звук, далекие крики, далекие до сих пор.
Just in time, listen now, distant cries, distant laughter
Как раз вовремя, послушай сейчас, далекие крики, далекий смех.
I want to know
Я хочу знать.
I want to know
Я хочу знать.
I want to know
Я хочу знать.
See you looking up, don't speak too loud, only like a [?] can save you now
Вижу, ты смотришь вверх, не говори слишком громко, только что-то вроде [чуда?] может спасти тебя сейчас.
Sit there in your rut just safe and sound, sun is in the sky but going down
Сидишь там в своей колее, в безопасности и спокойствии, солнце в небе, но садится.
Thought I'd take a moment to have a try, tell you what I think, don't you wonder why?
Решила попробовать, сказать тебе, что я думаю, разве тебе не интересно, почему?
Everything between us comes to this, don't want to be cruel, but I can't resist.
Все между нами сводится к этому, не хочу быть жестокой, но не могу удержаться.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should let you go
Мне следует отпустить тебя.
I should, I should let you go
Мне следует, мне следует отпустить тебя.
Distant lights, distant sound, distant cries, distant until now
Далекие огни, далекий звук, далекие крики, далекие до сих пор.
Just in time, listen now, distant cries, distant laughter
Как раз вовремя, послушай сейчас, далекие крики, далекий смех.





Авторы: Chase Andrew, Schlesinger Adam L, Goldberg Dominique Francoise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.