Текст и перевод песни Iván Ferreiro - Bambi Ramone

Bambi Ramone

Bambi Ramone, Bambi Ramone, Bambi Ramone...

Fueron los niños perdidos
Los que le pusieron
Su nombre de pila
Cariño y crueldad...

Bambi Ramone, Bambi Ramone

Ángel caído del cielo
Con dos alas negras
A los doce años ya mayor de edad.

¿Cicatriz o marca de nacimiento?
En el ombligo un misterio perverso.
Sorprendido soñando despierto
Una vez más... no hay tiempo...

Me perdí de noche en su cuento
Como un suspiro un viajero secreto
Enganchado a su flaco esqueleto
Una vez más... no hay tiempo.

Llévame donde te lleve este viento
Entre tus labios un ligero recuerdo.
Convertido flotando en tu oído
Una vez más... una vez más...

¿Cicatriz o marca de nacimiento?
En el ombligo un misterio perfecto.

Бэмби Рамон

Бэмби Рамон, Бэмби Рамон, Бэмби Рамон...

Это были потерянные дети,
Которые дали ему
Его имя при рождении,
Нежность и жестокость...

Бэмби Рамон, Бэмби Рамон

Упавший с небес ангел
С двумя черными крыльями,
В двенадцать лет уже совершеннолетний.

Рубец или родимая метка?
В пупке — таинственная порочность.
Застигнутый врасплох во снах наяву,
В очередной раз... времени нет...

Я заблудился ночью в его рассказе,
Как вздох, как тайный путешественник,
Привязанный к его худому скелету,
В очередной раз... времени нет.

Веди меня туда, куда тебя несет этот ветер,
Между твоих губ легкое воспоминание.
Обращенное, парящее у твоего уха,
В очередной раз... в очередной раз...

Рубец или родимая метка?
В пупке — таинственное совершенство.