Текст и перевод песни Iván Ferreiro - De mayor - 2019 Remaster
De mayor - 2019 Remaster
Повзрослев - Ремастеринг 2019
Cuando
era
pequeño
me
enseñaron,
Когда
я
был
маленьким,
меня
учили,
A
perder
la
inocencia
gota
a
gota,
Постепенно
терять
невинность,
Que
idiotas.
Какие
идиоты.
Cuando
fui
creciendo
aprendí,
Когда
я
рос,
я
научился,
A
llevar
como
escudo
la
mentira,
Защищаться
ложью,
Que
tonteria.
Какая
глупость.
De
pequeño
me
enseñaron
a
querer
ser
mayor,
С
детства
меня
учили
стремиться
к
взрослой
жизни,
De
mayor
quiero
aprender
a
ser
pequeño,
А
повзрослев,
хочется
стать
ребенком,
Y
así
cuando
cometa
otra
vez
el
mismo
error,
И
тогда,
когда
я
снова
совершу
ту
же
ошибку,
Quizás
no
me
lo
tengas
tan
en
cuenta.
Возможно,
ты
не
будешь
так
сильно
винить
меня.
Me
atrapó
el
laberinto
del
engaño,
Меня
поймала
в
ловушку
сеть
обмана,
Con
alas
de
cera
me
escapé,
Но
я
вырвался
на
волю
с
восковыми
крыльями,
Para
no
volver.
Чтобы
никогда
больше
не
возвращаться.
Cerca
de
las
nubes
como
en
sueños,
Паря
высоко
в
облаках,
словно
во
сне,
Descubrí
que
a
todos
nos
sucede,
Я
понял,
что
это
случается
со
всеми,
Lo
que
sucedo.
То
же,
что
и
со
мной.
De
pequeño
me
enseñaron
a
querer
ser
mayor,
С
детства
меня
учили
стремиться
к
взрослой
жизни,
De
mayor
voy
aprender
a
ser
pequeño,
А
повзрослев,
я
хочу
научиться
быть
ребенком,
Y
así
cuando
cometa
otra
vez
el
mismo
error,
И
тогда,
когда
я
снова
совершу
ту
же
ошибку,
Quizás
no
me
lo
tengas
tan
en
cuenta,
Возможно,
ты
не
будешь
так
сильно
винить
меня,
De
pequeño
me
enseñaron
a
querer
ser
mayor,
С
детства
меня
учили
стремиться
к
взрослой
жизни,
De
mayor
voy
aprender
a
ser
pequeño,
А
повзрослев,
я
хочу
научиться
быть
ребенком,
Y
así
cuando
cometa
otra
vez
el
mismo
error,
И
тогда,
когда
я
снова
совершу
ту
же
ошибку,
Quizás
no
me
lo
tengas
tan
en
cuenta.
Возможно,
ты
не
будешь
так
сильно
винить
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Javier Corellano, Yzarduy Landazury, Martinez, Miguel Angel Royo Pallares, Ramon Gacias Mateo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.