Текст и перевод песни Iván Nieto con Xcese - Mi Gente no Falla

Mi Gente no Falla

Todos se preguntan dónde está el fuego
Oléis el humo, cuando despego
Iván en lo más alto de la cumbre
Serrallas no hay flash que me deslumbre.

Unos para abajo, unos para arriba
Creando marcas, en grandes ligas
Haciendo que pacíficos el barrio wish
No lengua larga, puta no snich.

Desde el Pacífico al ensanche
Gritando el baflesh, sonando grande
Haciéndo que te enganches.

Vallecas en la sangre, se nos nota el hambre
La herencia del caballo, que sigue por la calle
Esto es Vallecas, es pacífico, es Madrid.

So sigh!
Lo que escuchan los chavales, socio, lo que hay
Esto es Bongyales, Iván Nieto es Xcese bwoy
Esto es barrio, esto es sucio, esto es lowligh.

Somos el high, Vallecas on fire, si no son sigh
Mi gente no fight dejando tu zona, casi casi sin aliento
Eso es wanna be, no conocen el talento.
Somos el high, Vallecas on fire, si no son sigh
Mi gente no fight dejando tu zona, casi casi sin aliento
Eso es wanna be, no conocen el talento.

Puente de Vallecas, Pacífico en la cresta
Estamos en racha, primo subiré la apuesta
La nueva mierda esta en la calle tengo la respuesta
Chicos en plaza castilla van detenidos bajando la cuesta.

Esta es la mierda que gana
Mi barrio parte la pana
Te damos música fresca como la brisa de la mañana
La vida avanza en capítulos como los días de la semana.

Hagas la mierda que hagas, siempre critica alguna fulana
Fácil caer en la trampa, siempre metiendo la pata
Fácil perder la inocencia porque la calle se vende barata
Hay que pulirla con ganas para que luego brille la plata
Porqué esta mierda me mata, pero dependo como un drogata.

Hemos salido de abajo, mi barrio brilla en la cima
Y si te pasas de listo, aquí en un momento te dan la propina
Aquí se respira en la calle tanto veneno como en el clima
Siempre hay alguno que viene con guerra
Y quiere quedar por encima.

Somos el high, Vallecas on fire, si no son sigh
Mi gente no fight dejando tu zona, casi casi sin aliento
Eso es wanna be, no conocen el talento.
Somos el high, Vallecas on fire, si no son sigh
Mi gente no fight dejando tu zona, casi casi sin aliento
Eso es wanna be, no conocen el talento.

My People Don't Fail

Everybody is wondering where the fire is
You smell the smoke, when I take off
Iván at the highest point of the summit
There are no mountains, no flash dazzles me.

Some are going down, some are going up
Creating brands, in the big leagues
Making peaceful the wish neighborhood
No loose tongues, no snitching bitches.

From the Pacific to the neighborhood
Screaming the baflesh, sounding great
Making you hooked.

Vallecas in the blood, our hunger is evident
The inheritance of the horse, that continues on the street
This is Vallecas, it's peaceful, it's Madrid.

So sigh!
What the kids are listening to, darling, that's what it is
This is Bongyales, Iván Nieto is Xcese boy
This is the neighborhood, this is dirty, this is low-light.

We are the high, Vallecas on fire, if not sigh
My people don't fight, leaving your area, almost out of breath
That's a wannabe, they don't know talent.
We are the high, Vallecas on fire, if not sigh
My people don't fight, leaving your area, almost breathless
That's a wannabe, don't know talent.

Puente de Vallecas, Pacific on the crest
We are on a roll, cousin I will raise the bet
The new shit is on the street, I have the answer
Guys in Plaza Castilla go down the hill under arrest.

This is the shit that wins
My neighborhood is the best
We give you fresh music like the morning breeze
Life progresses in chapters like the days of the week.

Whatever you do, some bitch always criticizes
Easy to fall into the trap, always making a mistake
Easy to lose innocence because the street sells cheap
We have to polish it with desire so that later the silver shines
Because this shit kills me, but I depend on it like a drug addict.

We've come from the bottom, my neighborhood shines on top
And if you get too smart, you'll get a tip here in a moment
There is as much poison in the air on the street as in the climate
There is always someone who comes with a war
And wants to stay on top.

We are the high, Vallecas on fire, if not sigh
My people don't fight, leaving your area, almost without breath
That's a wannabe, don't know talent.
We are the high, Vallecas on fire, if not sigh
My people don't fight, leaving your area, almost without breath
That's a wannabe, don't know talent.