Текст и перевод песни Iván Nieto feat. Iváncano - Me Maten

Me Maten

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Aprendí a vivir con este nudo en el gaznate
Y a poder con todo trate de lo que se trate
Coge tu sitio antes de que te lo arrebaten
Agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen
En este juego se descubre a los farsantes
Ahora todos mueven y son narcotraficantes
Si me tocas a la familia no hay debate
Pierdo la razón, me vuelvo loco de remate
Y primo no te lo tomes como un ataque
Pero solo te hago los movimientos si estás en jaque
Acostumbraos a que en mis temas me la saque
Y nunca me hizo falta mentir para que destaque
Y en esa mierda no hay nada de interesante
Primo yo no me la creo ni ciego de decapante

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

De verdad que me maten el día en que algo les falte
Si de mi cabeza no pueo hacerme responsable
Si cruzo esa fina línea, si me gana la calle
Si alguna vez me convierto en lo que yo odiaba antes
Y que diosito me guarde, me digo a veces cobarde
El pez se muerde la cola y es muerte, engarrotándome
He vuelto a morder el anzuelo, pero maltrato suave
Ya no toco su pelo pero eso es significante
Killing me softly en el parque
Ando buscando mi parte
Pa compartir con mi sangre
Por ellos fe y coraje
Con todo tiro pa'lante
El día que no, que me maten
Cuando pensaba en más, no pensaba en ese instante
Pelao como los cables
En su boca echadle el guante
5 tenedores, la tablet, donde el sol no sale
Todas sus mentiras contra 2 verdades
El día que no me lata, aunque viva, que me maten

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

Siempre he sido un hombre de palabra, me maten
No van a pararme los pies aunque me los aten
Coge tu sitio antes que te lo arrebaten
Y agárrate fuerte a tus sueños, que no se te escapen

Kill Me

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
I learned to live with this knot in my throat
And to cope with everything, no matter what
Take your place before they snatch it away
Hold on tight to your dreams, don't let them escape
In this game, the fakers are revealed
Now everyone's moving and they're all drug dealers
If you touch my family, there's no debate
I lose my mind, I go crazy
And bro, don't take it as an attack
But I only make my moves if you're in check
Get used to me going all out in my tracks
And I never needed to lie to stand out
And there's nothing interesting about that shit
Bro, I don't believe it even blind as a bat

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape

Seriously, kill me the day something's missing
If I can't be held accountable for my head
If I cross that fine line, if the street wins
If I ever become what I used to hate
And may God protect me, I call myself a coward sometimes
The fish bites its tail and it's death, choking me
I've bitten the hook again, but it's a gentle treatment
I don't touch her hair anymore, but that's significant
Killing me softly in the park
I'm looking for my share
To share with my blood
Faith and courage for them
I'm pushing forward with everything
The day I don't, kill me
When I thought of more, I didn't think about that moment
Bald like wires
Catch it in their mouth
5 forks, the tablet, where the sun doesn't rise
All their lies against 2 truths
The day my heart doesn't beat, even if I'm alive, kill me

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape

I've always been a man of my word, kill me
They won't stop me even if they tie my feet
Take your place before they snatch it away
And hold on tight to your dreams, don't let them escape