Текст и перевод песни Iván Noble - Me tengo cansado
Basta
de
peros,
de
mañas,
de
nuncas,
de
nadas,
Хватит
о
но,
о
манерах,
о
нунках,
о
плаваниях,
De
ser
impuntual
con
las
historias
sencillas
Быть
безнаказанным
с
простыми
историями
Y
con
los
abrazos
que
siempre
estarán
И
с
объятиями,
которые
всегда
будут
Cuando
me
encuentran
mis
vergüenzas
in-fraganti,
Когда
меня
находят
мои
неловкости,,
Cuando
me
encierro
con
mis
miedos
bajo
llave
Когда
я
запираюсь
со
своими
страхами
под
замком,
Me
tengo
cansado,
me
tengo
cansado
Я
устал,
я
устал.
Analfabeto
del
cuello
para
abajo
Неграмотный
воротник
вниз
Impostor
en
problemas
patinando
en
el
barro
Самозванец
в
беде
катается
в
грязи
Me
tengo
cansado,
me
tengo
cansado
Я
устал,
я
устал.
Preferiría
algunas
noches
que
me
miro
a
la
cara
Я
бы
предпочел
несколько
ночей,
чтобы
смотреть
мне
в
лицо.
Dormir
en
camas
separadas
de
mi
Спать
в
кроватях,
отделенных
от
меня.
Basta
de
charlas
berretas
en
mesas
absurdas
con
que
se
yo
quién
Хватит
болтовни
за
абсурдными
столами,
с
которыми
я
знаю,
кто
Basta
de
mariconearse
por
lo
que
no
llega,
por
lo
que
se
fué
Хватит
пидорить
за
то,
что
он
не
приходит,
за
то,
что
он
ушел.
Leyéndole
la
mano
a
la
Venus
de
Milo
estoy,
Читая
руку
Венере
Милосской,
я,
Haciéndole
preguntas
cursis
al
destino
Задавая
Дрянные
вопросы
судьбе
Me
tengo
cansado,
me
tengo
cansado
Я
устал,
я
устал.
Con
mis
principios
más
bien
acabados,
С
моими
принципами,
скорее
законченными,,
Sandokán
en
pijama
con
el
barco
prestado
Сандокан
в
пижаме
с
одолженной
лодкой
Me
tengo
cansado,
me
tengo
cansado
Я
устал,
я
устал.
Algunas
noches
que
no
entiendo
más
nada
Несколько
ночей,
которые
я
больше
ничего
не
понимаю.
Yo
me
mando
a
mudar
en
el
furgón
de
mi
alma
Я
приказываю
переехать
в
фургон
моей
души.
Basta
de
darme
la
ñata
contra
estas
canciones
de
Re
Mi
Sol
Fa
Достаточно
дать
мне
Ната
против
этих
песен
Re
My
Sol
Fa
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ivan noble
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.