Ivan Noble - ¿Quién Nos Quita Lo Bebido? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Noble - ¿Quién Nos Quita Lo Bebido?




¿Quién Nos Quita Lo Bebido?
Qui nous enlève ce qui est bu?
Corazones rotos a estrenar
Des cœurs brisés à estrenar
Viejos muebles que se traga el mar
De vieux meubles que la mer avale
Llegan los buitres
Les vautours arrivent
Vuelan bajo y en picada
Ils volent bas et en piqué
Tarde o temprano, todo César
Tôt ou tard, tout César
Tiene su puñal, ah, ah, ah
A son poignard, ah, ah, ah
La fiesta del vino terminó
La fête du vin est terminée
Lágrimas, rencor y Omeprazol
Des larmes, de la rancœur et de l'oméprazole
Vendimos la piel
On a vendu notre peau
Antes de cazar el oso
Avant de chasser l'ours
Malabaristas del desprecio
Des jongleurs du mépris
Y la soledad, ah, ah, ah
Et la solitude, ah, ah, ah
Y la muerte suelta todos sus esbirros
Et la mort lâche tous ses sbires
Y a nosotros, ¿quién nos quita lo bebido?
Et à nous, qui nous enlève ce qui est bu?
Siempre fuimos camaradas y enemigos
Nous avons toujours été camarades et ennemis
En el arte de comer sin ser comidos
Dans l'art de manger sans être mangé
Sigiloso, llega el desamor
Le désamour arrive furtivement
Y nos vacía todo el cargador
Et il nous vide tout le chargeur
Insectos de espaldas
Des insectes sur le dos
Agitando las patitas
Agitant les pattes
Siempre hay un ángel que nos besa
Il y a toujours un ange qui nous embrasse
Y se esfumará, ah, ah, ah
Et il disparaîtra, ah, ah, ah
Y la muerte suelta todos sus esbirros
Et la mort lâche tous ses sbires
Y a nosotros, ¿quién nos quita lo bebido?
Et à nous, qui nous enlève ce qui est bu?
Siempre fuimos camaradas y enemigos
Nous avons toujours été camarades et ennemis
En el arte de comer sin ser comidos
Dans l'art de manger sans être mangé
Y la muerte suelta todos sus esbirros
Et la mort lâche tous ses sbires
Y a nosotros, ¿quién nos quita lo bebido?
Et à nous, qui nous enlève ce qui est bu?
Siempre fuimos camaradas y enemigos
Nous avons toujours été camarades et ennemis
En el arte de comer sin ser comidos
Dans l'art de manger sans être mangé
En el arte de comer sin ser comidos
Dans l'art de manger sans être mangé





Авторы: Ivan Noble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.