Текст и перевод песни Iwan Fals - Merah Putih
Sudah
kukatakan,
sudah
kuyakinkan
Я
же
говорил
тебе,
я
убедил
тебя
Sudah
kutegaskan,
sudah
kutekadkan
Я
ясно
дал
это
понять,
я
ясно
дал
это
понять
Menemanimu
Сопровождать
вас
Sampai
akhir
До
конца
Tak
perlu
engkau
bimbang,
bukan
waktunya
Не
волнуйся,
сейчас
не
время
Teruslah
melangkah
dengan
gagah
Продолжайте
смело
двигаться
вперед
Ku
percaya
Я
верю
Dan
aku
bangga
И
я
горжусь
этим
Kita
akan
sampai
di
tujuan
Мы
прибудем
в
пункт
назначения
Kamu
tak
sendiri,
tak
sendiri
Ты
не
один,
не
один
Kita
pasti
sampai
di
tujuan
Мы
обязательно
доберемся
до
места
назначения
Kamu
tak
sendiri,
ya,
tak
sendiri
Ты
не
одинок,
да,
не
одинок
Merah
Putih
Красный
И
Белый
Darah
dan
tulangku
Моя
кровь
и
кости
Takkan
luntur
Не
выцветет
Diterkam
waktu
Набросился
вовремя
Merah
Putih
Красный
И
Белый
Teruslah
berkibar
Продолжайте
трепетать
Di
langit
yang
luas
В
широком
небе
Sepanjang
waktu
Все
время
Semuanya
butuh
waktu,
ku
tahu
itu
На
все
нужно
время,
я
знаю
это
Seperti
aku
tahu,
cintaku
padamu
Как
я
знаю,
моя
любовь
к
тебе
Tak
berubah
Неизменившийся
Sedikit
pun
Немного
Merah
Putih
Красный
И
Белый
Darah
dan
tulangku
Моя
кровь
и
кости
Takkan
luntur
Не
выцветет
Diterkam
waktu
Набросился
вовремя
Merah
Putih
Красный
И
Белый
Teruslah
berkibar
Продолжайте
трепетать
Di
langit
yang
luas
В
широком
небе
Sepanjang
waktu
Все
время
Sepanjang
waktu
Все
время
Sepanjang
waktu
Все
время
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.