Текст и перевод песни Iwan Fals - Patah
Tak
mudah
untukku
Непросто
мне
Melupakan
semua
Забыть
всё,
Yang
pernah
terjadi
Что
было
между
нами.
Kau
begitu
dalam
Ты
так
глубоко
T'lah
tertanam
di
hati
Поселилась
в
моём
сердце
Dan
hidupku
И
в
моей
жизни.
Kusesali
semua
Я
жалею
о
том,
Kehilangan
dirimu
Что
потерял
тебя,
Membuatku
tersadar
Это
заставило
меня
понять,
Apa
yang
harus
aku
lakukan
Что
мне
делать,
Bila
kau
pergi
tinggalkanku?
Когда
ты
уйдёшь
и
оставишь
меня?
Sungguh
ku
tak
bisa
jauh
Я
правда
не
могу
быть
далеко
Dari
dirimu
От
тебя.
Apa
yang
harus
aku
katakan
Что
мне
сказать,
Bila
cinta
yakinkan
aku?
Когда
любовь
убеждает
меня?
Sungguh
kau
buat
diriku
Ты
разбила
мне
Patah
hati
Сердце.
Kusesali
semua
ini
Я
жалею
обо
всём
этом,
Ku
kehilangan
dirimu,
ho-oh
Я
потерял
тебя,
о-о-о.
Apa
yang
harus
aku
lakukan
Что
мне
делать,
Bila
kau
pergi
tinggalkanku?
Когда
ты
уйдёшь
и
оставишь
меня?
Sungguh
ku
tak
bisa
jauh
Я
правда
не
могу
быть
далеко
Dari
dirimu
От
тебя.
Apa
yang
harus
aku
katakan
Что
мне
сказать,
Bila
cinta
yakinkan
aku?
Когда
любовь
убеждает
меня?
Sungguh
kau
buat
diriku,
oh
Ты
разбила
мне,
о,
Sungguh
kau
buat
diriku
Ты
разбила
мне
Sungguh
kau
buat
diriku
Ты
разбила
мне
Patah
hati
Сердце.
Оцените перевод
1
Merah Putih
2 Pun
3 Selamat
4 Kata Siapa Cinta Itu Menyakitkan ?
5 Patah
6 Aku
7 Untukmu
8 Penghibur Hati
9 Bunga Kayu
10 Sebuah Genteng
11 Kabar Aroma Tanah
12 16/01
2 Pun
3 Selamat
4 Kata Siapa Cinta Itu Menyakitkan ?
5 Patah
6 Aku
7 Untukmu
8 Penghibur Hati
9 Bunga Kayu
10 Sebuah Genteng
11 Kabar Aroma Tanah
12 16/01
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.