Текст и перевод песни Iwan Fals - Perjalanan
Hari
telah
jauh
siang
ketika
baru
datang
Настал
день,
когда
новый
Lama
ku
diperjalanan
Я
был
в
долгом
путешествии
Hampir
sembilan
jam
berada
di
bis
tua
sialan
Почти
девять
часов
провел
в
гребаном
старом
автобусе
Pergi
pukul
tiga
malam
berjejalnya
penumpang
Еду
в
три
часа
ночи,
переполненный
пассажирами
Duduk
di
sampingku
seorang
Сижу
рядом
один
Nenek
yang
tak
mau
diam
Бабушка,
которая
никак
не
заткнется
Panas
kuping,
pantat
pegal
Горячие
уши,
ноющие
ягодицы
Ingin
kencing
malu
bilang
Мне
стыдно
признаться
Bau
bensin
aku
mual
От
запаха
бензина
меня
тошнит
Nenek
muntah
banyak
benar
Бабушку
часто
рвет,
верно
Hari
telah
jauh
siang
ketika
baru
datang
Настал
день,
когда
новый
Lama
ku
diperjalanan
Я
был
в
долгом
путешествии
Hampir
sembilan
jam
berada
di
bis
tua
sialan
Почти
девять
часов
в
гребаном
старом
автобусе
Pergi
pukul
tiga
malam
Отправляюсь
в
три
часа
ночи
(Pergi
pukul
tiga
malam)
(Выезжаю
в
три
часа)
Berjejalnya
penumpang
(berjejalnya
penumpang)
Битком
набитые
пассажиры
(битком
набитые
пассажиры)
Duduk
di
sampingku
seorang
Сядь
рядом
со
мной
один
(Duduk
di
sampingku
seorang)
(Сядь
рядом
со
мной)
Nenek
yang
tak
mau
diam
Бабушка,
которая
никак
не
заткнется
Panas
kuping,
pantat
pegal
Уши
горят,
ягодицы
ноют
Ingin
kencing
malu
bilang
Мне
стыдно
признаться
Bau
bensin
aku
mual
От
запаха
бензина
меня
тошнит
Nenek
muntah
banyak
benar
Бабушку
часто
рвет,
верно
Panas
kuping,
pantat
pegal
Горячие
уши,
ноющие
ягодицы
Ingin
kencing
malu
bilang
Мне
стыдно
признаться
Bau
bensin
aku
mual
От
запаха
бензина
меня
тошнит
Nenek
muntah
banyak
benar
Бабушку
часто
рвет,
верно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amburadul Band, Iwan Fals, Totok Gunarto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.