Текст и перевод песни Iwan Fals - Galang Rambu Anarkhi
Galang
Rambu
Anarki,
anakku
Галанг
Рамбу
Анархия,
мой
сын
Lahir
awal
Januari
menjelang
pemilu
Родился
в
начале
января
перед
выборами
Galang
Rambu
Anarki,
dengarlah
Признаки
анархии,
слушайте
внимательно
Trompet
tahun
baru
menyambutmu
Новогодняя
труба
приветствует
вас
Galang
Rambu
Anarki,
ingatlah
Признаки
анархии,
помните
Tangisan
pertamamu
Твой
первый
крик
Ditandai
BBM
membumbung
tinggi
Отмеченный
рост
расхода
топлива
Maafkan
kedua
orang
tuamu
kalau
Простите
своих
родителей,
если
(Tak
mampu
beli
susu)
(Вы
не
можете
купить
молоко)
BBM
naik
tinggi
(susu
tak
terbeli)
BBM
на
высоком
уровне
(молоко
не
куплено)
Orang
pintar
tarik
subsidi
Умные
люди
субсидируют
Mungkin
bayi
kurang
gizi
Возможно,
ребенок
недоедает
Galang
Rambu
Anarki,
anakku
Галанг
Рамбу
Анархия,
мой
сын
Cepatlah
besar
matahariku
Поторопись,
мое
солнышко
Menangis
yang
keras
janganlah
ragu
Не
плачь,
не
сомневайся
Tinjulah
congkaknya
dunia
buah
hatiku
Отнеси
мое
сердце
в
самое
сердце
мира.
Doa
kami
di
nadimu
Наши
молитвы
в
твоих
венах
Galang
Rambu
Anarki,
dengarlah
Признаки
анархии,
слушайте
внимательно
Trompet
tahun
baru
menyambutmu
Новогодняя
труба
приветствует
вас
Galang
Rambu
Anarki,
ingatlah
Признаки
анархии,
помните
Tangisan
pertamamu
Твой
первый
крик
Ditandai
BBM
melambung
tinggi
Отмеченный
запас
топлива
взлетает
высоко
Maafkan
kedua
orang
tuamu
kalau
Простите
своих
родителей,
если
(Tak
mampu
beli
susu)
(Вы
не
можете
купить
молоко)
BBM
naik
tinggi
(susu
tak
terbeli)
BBM
на
высоком
уровне
(молоко
не
куплено)
Orang
pintar
tarik
subsidi
Умные
люди
субсидируют
Anak
kami
kurang
gizi
Наш
ребенок
недоедает
Galang
Rambu
Anarki,
anakku
Галанг
Рамбу
Анархия,
мой
сын
Cepatlah
besar
matahariku
Поторопись,
мое
солнышко
Menangis
yang
keras
janganlah
ragu
Не
плачь,
не
сомневайся
Tinjulah
congkaknya
dunia
buah
hatiku
Отнеси
мое
сердце
в
самое
сердце
мира.
Doa
kami
di
nadimu
Наши
молитвы
в
твоих
венах
Cepatlah
besar
matahariku
Поторопись,
мое
солнышко
Menangis
yang
keras
janganlah
ragu
Не
плачь,
не
сомневайся
Hantamlah
sombongnya
dunia
buah
hatiku
Гордость
моего
мира
Doa
kami
di
nadimu
Наши
молитвы
в
твоих
венах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iwan Fals
Альбом
Opini
дата релиза
03-03-1982
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.