Текст и перевод песни Iwan Fals - Kumenanti Seorang Kekasih
Bila
mentari
bersinar
lagi
Lorsque
le
soleil
brille
à
nouveau
Hatiku
pun
ceria
kembali
(asyik)
Mon
cœur
est
à
nouveau
joyeux
(chouette)
Kutatap
mega
tiada
yang
hitam
Je
regarde
les
nuages,
il
n'y
en
a
pas
de
noir
Betapa
indah
hari
ini
Comme
cette
journée
est
belle
'Ku
menanti
seorang
kekasih
J'attends
une
amoureuse
Yang
tercantik
yang
datang
di
hari
ini
La
plus
belle
qui
arrive
aujourd'hui
Adakah
dia
'kan
selalu
setia
Serait-elle
toujours
fidèle
Bersanding
hidup
penuh
pesona?
Pour
partager
une
vie
pleine
de
charme
?
Harapanku
Mon
espoir
Jangan
kau
tak
menepati
janji
Ne
me
fais
pas
faux
bond
Datanglah
dengan
kasihmu
Viens
avec
ton
amour
Andai
kau
tak
datang
kali
ini
Si
tu
ne
viens
pas
aujourd'hui
Punah
harapanku
Mon
espoir
s'éteindra
Kutatap
mega
tiada
yang
hitam
Je
regarde
les
nuages,
il
n'y
en
a
pas
de
noir
Betapa
indah
hari
ini
Comme
cette
journée
est
belle
'Ku
menanti
seorang
kekasih
J'attends
une
amoureuse
Yang
tercantik
yang
datang
di
hari
ini
La
plus
belle
qui
arrive
aujourd'hui
Adakah
dia
'kan
selalu
setia
Serait-elle
toujours
fidèle
Bersanding
hidup
penuh
pesona?
Pour
partager
une
vie
pleine
de
charme
?
Harapanku
Mon
espoir
Jangan
kau
tak
menepati
janji
Ne
me
fais
pas
faux
bond
Datanglah
dengan
kasihmu
Viens
avec
ton
amour
Andai
kau
tak
datang
kali
ini
Si
tu
ne
viens
pas
aujourd'hui
Punah
harapanku
Mon
espoir
s'éteindra
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.