Iwan Fals - Ya,hui,ha,he,ha - перевод текста песни на русский
Iwan Fals Ya,hui,ha,he,ha

Iwan Fals - Ya,hui,ha,he,ha

Текст и перевод песни Iwan Fals - Ya,hui,ha,he,ha




Ya,hui,ha,he,ha
Да, хуи, ха, хе, ха
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы,
Kala melihat lawan jenisnya
Когда видит самца,
Menari di depan kaca
Танцует перед зеркалом,
Bandingkan cantik wajahnya
Сравнивает красоту своего лица.
Oleskan gincu di bibir
Красит губы помадой,
Cibirkan senyum menyindir
Ехидно улыбается,
Ya, hui, ha, he, ha, ya, ha, hui
Да, хуи, ха, хе, ха, да, ха, хуи.
Sepintas terdengar samar
Едва слышно,
Dengan lengking suara biola
Скрипучим голосом скрипки,
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы
Meliuk rayu telinga
Ласкает слух.
Meluncur s'gala rayuan
Изливаются все соблазны
Dari mulut kuda jantan
Из уст жеребца.
Ya, hui, ha, he, ha, ya, ha, hui
Да, хуи, ха, хе, ха, да, ха, хуи.
Betina pura bodoh
Она притворяется глупой,
Betina pura-pura bego
Она притворяется дурой,
Nyanyikan jampi-jampi
Напевает заклинания,
Menjala jantan jadilah jodoh, wo-ho
Чтобы жеребец стал ее парой, во-хо.
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы
Membuat sang jantan gila
Сводит с ума жеребца,
Tak sadar kalau dirinya
Он не понимает, что с ним
Dimainkan s'perti sebuah bola
Играют, как с мячом.
Oleskan gincu di bibir
Красит губы помадой,
Cibirkan senyum menyindir
Ехидно улыбается,
Ya, hui, ha, he, ha, ya, ha, hui
Да, хуи, ха, хе, ха, да, ха, хуи.
Wo-ho, betina pura bodoh
Во-хо, она притворяется глупой,
Betina pura-pura bego
Она притворяется дурой,
Nyanyikan jampi-jampi
Напевает заклинания,
Menjala jantan jadilah jodoh
Чтобы жеребец стал ее парой.
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы,
Kala melihat lawan jenisnya
Когда видит самца,
Menari di depan kaca
Танцует перед зеркалом,
Bandingkan cantik wajahnya
Сравнивает красоту своего лица.
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы
Membuat sang jantan gila
Сводит с ума жеребца,
Tak sadar kalau dirinya
Он не понимает, что с ним
Dimainkan seperti sebuah bola
Играют, как с мячом.
Ringkik kuda betina
Ржание кобылы
Meliuk rayu telinga
Ласкает слух.




Iwan Fals - Aku Sayang Kamu
Альбом
Aku Sayang Kamu
дата релиза
03-03-1986

1 Aku Sayang Kamu
2 Tince Sukarti Binti Machmud
3 Timur Tengah I
4 Jangan Tutup Dirimu
5 Selamat Tinggal Malam
6 Ya,hui,ha,he,ha
7 Ya Ya, Oh Ya...!
8 Lho
9 Timur Tengah II
10 Kota
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.