Текст и перевод песни Iwan Fals - Alam Malam (Remastered)
Malam-malam
terjebak
di
dalam
keraguan
Ночи
в
ловушке
сомнений
Mana
utara
mana
selatan?
Где
Север?
Melihat
ketegangan,
melihat
kegelapan
Вижу
напряжение,
вижу
тьму
Melihat
banyak
pertanyaan
Вижу
много
вопросов
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Orang-orang
bingung
Люди
сбиты
с
толку
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Jangan
bingung-bingung
Не
смущайтесь
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставьте
их
в
покое
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставь
их
в
покое
Alam
malam,
alam
malam
Ночь
природы,
ночь
природы
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Алам
ма-ядада,
алам
малам
Alam
malam,
alam
malam
Ночь
природы,
ночь
природы
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Алам
ма-ядада,
алам
малам
Menjadi
anak
alam,
lahir
di
ujung
malam
Быть
ребенком
природы,
рожденным
в
конце
ночи
Bumi
bunda,
bapak
angkasa
Мать-Земля,
Отец
космоса
Merasakan
udara,
membawa
peristiwa
Ощущение
воздуха,
приносящего
события
Merenungkan
pengalaman
Поразмышляйте
над
своим
опытом
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Orang-orang
bingung
Люди
сбиты
с
толку
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Jangan
bingung-bingung
Не
смущайтесь
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставь
их
в
покое
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставь
их
в
покое
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставь
их
в
покое
Mendengar
lagu
baru,
nyanyikan
lagu
lama
Слушайте
новые
песни,
пойте
старые
песни
Bermain
bersama-sama
Играйте
вместе
Menemu
kebebasan,
membebaskan
temuan
Обретение
свободы,
освобождающее
открытие
Mengalami
kekosongan
Переживание
пустоты
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Orang-orang
bingung
Люди
сбиты
с
толку
Apa?
Siapa?
Mengapa?
Что?
Кто?
Почему?
Jangan
bingung-bingung
Не
смущайтесь
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставьте
их
в
покое
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставьте
их
в
покое
Alam
malam,
alam
malam
Ночь
природы,
ночь
природы
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Алам
ма-ядада,
алам
малам
Alam
malam,
alam
malam
Ночь
природы,
ночь
природы
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Алам
ма-ядада,
алам
малам
Hei,
apa
yang
dicari?
Tak
usah
cari-cari
Эй,
что
ты
ищешь?
Не
оглядывайся
по
сторонам
Semuanya
ada
di
sini
Здесь
все
есть
Di
mana
kehidupan
di
situlah
jawaban
Где
жизнь,
там
и
ответы
Jawabannya
nyanyikanlah
Ответ
пой
Nyanyi
Пойте
Menyanyi
Пение
Nyanyikan
Пойте
Indonesia
Raya
Индонезия
Райя
Bingung,
merenung,
merenung
Сбитая
с
толку,
задумчивая,
задумчивая
Menjadi
gunung
Стань
горой
Bingung,
mengalir,
mengalir
Сбитая
с
толку,
текущая,
струящаяся
Menjadi
air
Стань
водой
Bingung,
merenung,
merenung
Сбитая
с
толку,
задумчивая,
задумчивая
Menjadi
gunung
Стань
горой
Mengalir,
mengalir,
mengalir
Течь,
течь,
течь
Menjadi
air
Стань
водой
Biar
saja
suka-suka
Пусть
это
будет
весело
Jangan
hiraukan
mereka
biar
saja
Оставь
их
в
покое
Bingung,
merenung,
merenung
Bingung,
merenung,
merenung
Menjadi
gunung
Menjadi
gunung
Mengalir,
mengalir,
mengalir
Mengalir,
mengalir,
mengalir
Menjadi
air
Menjadi
air
Mengalir,
mengalir,
nanana
Mengalir,
mengalir,
nanana
Nana-nananana
Nana-nananana
Nana,
nanana,
nanana
Nana,
nanana,
nanana
Nana-nananana
Nana-nananana
Alam
malam,
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Alam
ma-yadada.
alam
malam
Alam
ma-yadada.
alam
malam
Alam
malam,
alam
malam
Ночь
природы,
ночь
природы
Alam
ma-yadada,
alam
malam
Алам
ма-ядада,
алам
малам
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.