Текст и перевод песни Iwan Fals - Balada Orang Orang Pedalaman

Aw!

He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Balada orang-orang pedalaman

He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Di hutan, di gunung, dan di pesisir

He ya ya ya he ya ho

Manusia yang datang dari kota (he)
Tega bodohi mereka (ya ho)
Lihatlah tatapannya yang kosong (he)
Tak mengerti apa yang terjadi

He ya ya ya he ya ho

Tak tajam lagi tombak panah dan parang

He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Tak ampuh lagi mantra dari sang pawang

He ya ya ya he ya ho

Di mana lagi cari hewan buruan (he)
Yang pergi karena senapan (ya ho)
Di mana mencari ranting pohon (he)
Kalau sang pohon tak ada lagi
Ya ...

Pada siapa mereka tanyakan hewannya
Ya, pada siapa tanyakan pohonnya
Saudaraku di pedalaman menanti
Sebuah jawaban yang tersimpan di hati
Lewatmu pem-be-li

He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Balada orang-orang pedalaman

He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Di hutan, di gunung, dan di pesisir

He ya ya ya ho ya he

Manusia yang datang dari kota (he)
Tega bodohi mereka (ya ho)
Lihatlah tatapannya yang kosong (he)
Tak mengerti apa yang terjadi

Balada orang-orang pedalaman
Yang menari dan bernyanyi
Dihalau bising ribuan deru gergaji

O-o-o-o-o ...

He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho
He ya ya ya ho ya he
He ya ya ya he ya ho

Оу!

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Балада оранг-оранг педаламан

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Ди хутан, ди гунунг, дан ди песисир

Да, да, да, да, да

Манусия ян датанг дари кота (он)
Тега бодохи мерека (из хо)
Лихатлах татапання ян косонг (он)
Так менгерти апа ян терджади

Да, да, да, да, да

Так таджам лаги томбак панах Дан паранг

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Так ампух лаги мантра потолок санг паванг

Да, да, да, да, да

Аэропорт Ди мана лаги Кари (он)
Ян перги Карена сенапан (из Хо)
Ди мана менкари разглагольствует о похоне (он)
Калау санг похон так ада лаги
От...

Пада сиапа мерека таньякан хевання
Из, пада сиапа таньякан похоння
Саудараку ди педаламан менанти
Себуа джавабан Янг терсимпан Ди документ
Льюатму пем-бе-ли

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Балада оранг-оранг педаламан

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Ди хутан, ди гунунг, дан ди песисир

Да, да, да, да, да

Манусия ян датанг дари кота (он)
Тега бодохи мерека (из хо)
Лихатлах татапання ян косонг (он)
Так менгерти апа ян терджади

Балада оранг-оранг педаламан
Ян менари дан берняни
Дихалу бисинг рибуан Деру гергаджи

О-о-о-о-о...

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да