Текст и перевод песни Iwan Fals - Bunga Trotoar

Bunga Trotoar

Bunga-bunga kehidupan
Tumbuh subur di trotoar
Mekar liar di mana-mana

Langkah-langkah garang datang
Hancurkan wanginya kembang
Engkau diam tak berdaya

Bungaku
Bunga liar
Bungaku
Bunga trotoar

Menggelar aneka barang
Menggelar mimpi yang panjang
Kaki lima menggelar resah

Di emperan toko besar
Koar mulutmu berkobar
Kaki lima makin menjalar

Bungaku
Bunga liar
Bungaku
Bunga trotoar

Bagai jutaan serigala
Menyerbu kota besar
Tempat asal adalah neraka

Tolong beri tahu aku
Bagaimana caranya
Nasib tak pernah berpihak

Bungaku
Bunga liar
Bungaku
Bunga trotoar
Bungaku
Bunga liar
Bungaku
Bunga trotoar
Yo, liar
Bunga trotoar
Liar! Liar! Liar! Liar!
Bungaku
Bungaku
Bunga trotoar
Bunga liar
Bunga liar
Bunga liar

Para kurcaci diinjak mati
Para kurcaca nyanyi tralala
Para kurcaci bersedih hati
Para kurcaca ha-ha-ha-ha-ha-ha

Para kurcaci diinjak mati
Para kurcaca nyanyi tralala
Para kurcaci bersedih hati
Para kurcaca ha-ha-ha-ha-ha-ha

Para kurcaci diinjak mati
Para kurcaca nyanyi tralala
Para kurcaci bersedih hati
Para kurcaca ha-ha-ha-ha-ha-ha

Para kurcaci diinjak mati
Para kurcaca nyanyi tralala
Para kurcaci bersedih hati
Para kurcaca ha-ha-ha-ha-ha-ha

Para kurcaci diinjak mati
Para kurcaca nyanyi tralala
Para kurcaci bersedih hati
Para kurcaca ha-ha-ha-ha-ha-ha

Цветы тротуара

Цветы жизни
Пышно растут на тротуаре
Дико цветут повсюду

Суровые шаги приходят
Разрушают аромат цветения
Ты молчишь, беспомощная

Мой цветок
Дикий цветок
Мой цветок
Цветок тротуара

Выкладывают разнообразные товары
Выкладывают длинную мечту
Уличные торговцы выкладывают тревогу

У входа в большой магазин
Твой голос разносится
Уличная торговля расползается

Мой цветок
Дикий цветок
Мой цветок
Цветок тротуара

Словно миллионы волков
Нападают на большой город
Место происхождения - ад

Пожалуйста, скажи мне
Как это возможно
Судьба никогда не на их стороне

Мой цветок
Дикий цветок
Мой цветок
Цветок тротуара
Мой цветок
Дикий цветок
Мой цветок
Цветок тротуара
Да, дикий
Цветок тротуара
Дикий! Дикий! Дикий! Дикий!
Мой цветок
Мой цветок
Цветок тротуара
Дикий цветок
Дикий цветок
Дикий цветок

Гномов затаптывают до смерти
Гномы поют тра-ля-ля
Гномы опечалены
Гномы ха-ха-ха-ха-ха-ха

Гномов затаптывают до смерти
Гномы поют тра-ля-ля
Гномы опечалены
Гномы ха-ха-ха-ха-ха-ха

Гномов затаптывают до смерти
Гномы поют тра-ля-ля
Гномы опечалены
Гномы ха-ха-ха-ха-ха-ха

Гномов затаптывают до смерти
Гномы поют тра-ля-ля
Гномы опечалены
Гномы ха-ха-ха-ха-ха-ха

Гномов затаптывают до смерти
Гномы поют тра-ля-ля
Гномы опечалены
Гномы ха-ха-ха-ха-ха-ха