Текст и перевод песни Iwan Fals - Nona - Demo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sudah
cukup
jauh
(sudah
cukup
jauh)
It's
been
far
enough
(it's
been
far
enough)
Perjalanan
ini
(perjalanan
ini)
This
journey
of
ours
(this
journey
of
ours)
Lewati
duka,
lewati
tawa
Through
sorrow,
through
laughter
Lewati
s'gala
persoalan
(lewati
s'gala
persoalan)
Through
every
challenge
(through
every
challenge)
Kucoba
berkaca
(kucoba
berkaca)
I
try
to
reflect
(I
try
to
reflect)
Pada
jejak
yang
ada
(pada
jejak
yang
ada)
On
the
tracks
left
behind
(on
the
tracks
left
behind)
Ternyata
aku
sudah
tertinggal
It
turns
out
I've
been
left
behind
Bahkan
jauh
tertinggal
(bahkan
jauh
tertinggal)
Even
far
behind
(even
far
behind)
Bodohnya
diriku
(bodohnya
diriku)
How
foolish
of
me
(how
foolish
of
me)
Tak
percaya
padamu
(tak
percaya
padamu)
Not
to
trust
you
(not
to
trust
you)
Lalu
sempat
aku
berfikir
And
I
even
thought
Untuk
tinggalkan
kamu
(untuk
tinggalkan
kamu)
To
leave
you
(to
leave
you)
Nona,
maafkan
aku,
oh
Nona,
forgive
me,
oh
Nona,
peluklah
aku
Nona,
hold
me
close
Nona,
begitu
perkasanya
dirimu
Nona,
you
are
so
strong
Nonaku,
marahlah
padaku
My
Nona,
be
angry
with
me
Nonaku,
Nonaku
(Nonaku)
My
Nona,
My
Nona
(My
Nona)
Aku
tak
peduli
(aku
tak
peduli)
I
don't
care
(I
don't
care)
Apa
kata
mereka
(apa
kata
mereka)
What
they
say
(what
they
say)
Hari
ini
engkau
di
sini
Today
you
are
here
Esok
tetap
di
sini
(esok
tetap
di
sini)
Tomorrow,
still
here
(tomorrow,
still
here)
Nona,
maafkan
aku,
oh
Nona,
forgive
me,
oh
Nona,
peluklah
aku
Nona,
hold
me
close
Nona,
begitu
perkasanya
dirimu
Nona,
you
are
so
strong
Nona,
marahlah
padaku
Nona,
be
angry
with
me
Nona
(Nonaku),
Nonaku
Nona
(My
Nona),
My
Nona
Nona,
maafkan
aku,
oh
Nona,
forgive
me,
oh
Nona,
peluklah
aku
Nona,
hold
me
close
Nona,
begitu
perkasanya
dirimu
Nona,
you
are
so
strong
Nona,
marahlah
padaku
Nona,
be
angry
with
me
Nona,
Nonaku
Nona,
My
Nona
Nona,
maafkan
aku
(maafkan
aku)
Nona,
forgive
me
(forgive
me)
Nona,
Nona
(Nonaku),
Nona
Nona,
Nona
(My
Nona),
Nona
Nona,
Nona
(Nonaku),
Nona
Nona,
Nona
(My
Nona),
Nona
Nona,
Nona
(Nonaku),
Nona
(oh)
Nona,
Nona
(My
Nona),
Nona
(oh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.