Iwan Fals - O.A.M - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iwan Fals - O.A.M




O.A.M
O.A.M
Tante-tante yang kesepian
So many lonely aunties
Bertingkah seperti perawan
Behaving like virgins
Berlomba-lomba mencari pasangan
Competing to find a partner
Persis oplet tua yang cari omprengan
Exactly like old oplets looking for passengers
Di ujung jalan
At the end of the road
Saling berebut cari muatan
Fighting over find a payload
Slop dasi, gaun model Paris
Sloppy tie, Parisian gown
Eye shadow, parfum impor
Eyeshadow, imported perfume
Duduk di belakang stir mobil Mercedes
Sitting in the back of a Mercedes
Pasangannya seorang pemuda
Her partner is a young man
Yang jimatnya melebihi dosis
Whose amulet is bigger than a dose
Sebesar burung belibis
As big as a guinea fowl
Hey, aku mendesis
Hey, I hiss
Tuan yang merasa hidung belang
Sir, who feels like an elephant's trunk
Keranjingan main perempuan
Addicted to playing with women
Tak peduli itu istri orang
Doesn't care if it's someone else's wife
Yang penting bisa ngasah pedang
The important thing is to be able to sharpen the sword
Warisan dari nenek moyang
An inheritance from your ancestors
Pedang tajam wanita ditendang
The woman's sharp sword is kicked
Jangan nyonya, ingat dong suami
Don't my lady, remember your husband
Jangan tuan, ingat anak istri
Don't sir, remember your wife and children
Jawab mereka apa
What did they answer?
Justru itu, harus kami lakukan
That's exactly why we have to do it
Mengapa harus dilakukan?
Why does it have to be done?
Ndak tau
I don't know
Karna itu, karna itu
Because that, because that
Obat awet muda
Anti-aging medicine





Авторы: Iwan Fals


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.