Текст и перевод песни Iwan Fals - Tak Pernah Terbayangkan

Tak Pernah Terbayangkan

Tak pernah terbayangkan
Bila harus berjalan tanpa dirimu
Tak pernah terpikirkan
Bila aku bernafas tanpa nafasmu
Nafasmu

Takdir sudah pertemukan kita
'Tuk berdua dan saling menjaga
Dan tak mau aku melewati
Semua ini tanpamu

Kau hangatkan genggaman tanganku
Dan berkata akulah milikmu
Dan tak mau aku menjalani
Dunia ini tanpamu

Tak pernah terbayangkan
Bila harus berjalan tanpa dirimu
Tak pernah terpikirkan
Bila aku bernafas tanpa nafasmu
Nafasmu

Tak pernah terbayangkan
Bila harus berjalan tanpa dirimu
Tak pernah terpikirkan
Bila aku bernafas tanpa nafasmu

Tak pernah terbayangkan
Bila harus (Bila harus)
Berjalan tanpa dirimu
Tak pernah terpikirkan
Bila aku bernafas tanpa nafasmu
Nafasmu

Takdir sudah pertemukan kita

Невообразимо

Невообразимо,
Если придется идти без тебя,
Немыслимо,
Если буду дышать без твоего дыхания,
Дыхания твоего.

Судьба свела нас,
Чтобы быть вместе и оберегать друг друга,
И я не хочу пройти
Через все это без тебя.

Ты согреваешь своей ладонью мою,
И говоришь, что я твой,
И я не хочу жить
В этом мире без тебя.

Невообразимо,
Если придется идти без тебя,
Немыслимо,
Если буду дышать без твоего дыхания,
Дыхания твоего.

Невообразимо,
Если придется идти без тебя,
Немыслимо,
Если буду дышать без твоего дыхания.

Невообразимо,
Если придется (Если придется)
Идти без тебя,
Немыслимо,
Если буду дышать без твоего дыхания,
Дыхания твоего.

Судьба свела нас...