Iwan Fals - Tanam Siram Tanam - перевод текста песни на французский
Iwan Fals Tanam Siram Tanam

Iwan Fals - Tanam Siram Tanam

Текст и перевод песни Iwan Fals - Tanam Siram Tanam




Tanam Siram Tanam
Planter Arroser Planter
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Kita menanam
Nous plantons
Tanam pohon kehidupan
Planter l'arbre de la vie
Kita tanam masa depan
Nous plantons l'avenir
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Kita menanam
Nous plantons
Jangan lupa disiram
N'oublie pas d'arroser
Yang sudah kita tanam
Ce que nous avons planté
Siram, siram, siram
Arrose, arrose, arrose
Yok kita siram
Allons arroser
Apa yang kita tanam
Ce que nous avons planté
Ya mesti kita siram
Oui, nous devons arroser
Tanam, tanam pohon kehidupan
Plante, plante l'arbre de la vie
Siram, siram, sirami dengan sayang
Arrose, arrose, arrose avec amour
Tanam, tanam, tanam masa depan
Plante, plante, plante l'avenir
Benalu, benalu, kita bersihkan
Parasite, parasite, nous nettoyons
Biarkan anak cucu kita belajar di bawah pohon
Laisse nos petits-enfants apprendre sous l'arbre
Biarkan anak cucu kita menghirup udara segar
Laisse nos petits-enfants respirer de l'air frais
Biarkan mereka tumbuh bersama hijaunya daun
Laisse-les grandir avec le vert des feuilles
Jangan biarkan mereka mati dimakan hama kehidupan
Ne les laisse pas mourir mangés par les ravageurs de la vie
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam, oy!
Plante, plante, plante, oh !
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam, oy!
Plante, plante, plante, oh !
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam pohon kehidupan
Plante, plante l'arbre de la vie
Siram, siram, sirami dengan sayang
Arrose, arrose, arrose avec amour
Tanam, tanam, tanam masa depan
Plante, plante, plante l'avenir
Benalu, benalu, kita singkirkan
Parasite, parasite, nous écartons
Tanam, tanam pohon kehidupan
Plante, plante l'arbre de la vie
Siram, siram, sirami dengan sayang
Arrose, arrose, arrose avec amour
Tanam, tanam, tanam masa depan
Plante, plante, plante l'avenir
Benalu, benalu, kita bersihkan
Parasite, parasite, nous nettoyons
Biarkan anak cucu kita belajar di bawah pohon
Laisse nos petits-enfants apprendre sous l'arbre
Biarkan anak cucu kita menghirup udara segar
Laisse nos petits-enfants respirer de l'air frais
Biarkan mereka tumbuh bersama hijaunya daun
Laisse-les grandir avec le vert des feuilles
Jangan biarkan mereka mati dimakan hama kehidupan
Ne les laisse pas mourir mangés par les ravageurs de la vie
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Kita menanam
Nous plantons
Tanam pohon kehidupan
Planter l'arbre de la vie
Kita tanam masa depan
Nous plantons l'avenir
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Kita menanam
Nous plantons
Jangan lupa disiram
N'oublie pas d'arroser
Yang sudah kita tanam
Ce que nous avons planté
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam, oy!
Plante, plante, plante, oh !
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam, oy!
Plante, plante, plante, oh !
Tanam, tanam, tanam, siram
Plante, plante, plante, arrose
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante
Tanam, tanam, tanam
Plante, plante, plante




Авторы: Virgiawan Listanto
Iwan Fals - Keseimbangan
Альбом
Keseimbangan
дата релиза
21-08-2020

1 Suhu
2 Ya Allah Kami
3 Hutanku
4 Pohon Untuk Kehidupan
5 Tanam Siram Tanam
6 Ayolah Mulai
7 Aku Menyayangimu
8 ^O^
9 Sepak Bola
10 Kuda Coklatku
11 Jendral Tua
12 Malahayati
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.