Текст и перевод песни Iwan Fals - Tince Sukarti Binti Mahmud
Tince
Sukarti
binti
Mahmud
Тайс
Сукарти
бинт
Махмуд
Kembang
desa
yang
berwajah
lembut
Деревенский
цветок
с
нежным
лицом
Kuning
langsat
warna
kulitnya
Желтый
цвет
кожи
Maklum
ayah
Arab
ibunda
Cina
Мать
моего
отца
китаянка
Tince
Sukarti
binti
Mahmud
Тайс
Сукарти
бинт
Махмуд
Ikal
mayang
engkau
punya
rambut
У
тебя
есть
твои
волосы
Para
jejaka
takkan
lupa
Мальчики
этого
не
забудут
Kerling
nakal
Karti
memang
menggoda
Керлинг
озорной
Карти
действительно
соблазнителен
Jangankan
lelaki
muda
terpesona
Не
позволяйте
молодому
человеку
Yang
tua
jompo
pun
gila
Старик
сумасшедший
Sejuta
cinta
antri
di
meja
beranda
Миллион
кусочков
любви
на
столе
Sukarti
hanya
tertawa
Трудно
просто
смеяться
Bibirmu,
hidungmu
Твои
губы,
твой
нос
Indah
menyatu
Красиво
сплавленный
Tawamu,
suaramu
Твой
смех,
Твой
голос
Terdengar
merdu
Звучит
мелодично
Tince
Sukarti
hobi
memang
dia
bernyanyi
Крестики-нолики
- певица
Kasidah,
rock
and
roll,
dangdut,
keroncong,
ia
kuasai
Касида,
рок-н-ролл,
дангдут,
кероконг
Tince
Sukarti
ingin
jadi
seorang
penyanyi
Тина
хочет
быть
певицей
Primadona
beken
Neng
Karti
selalu
bermimpi
Великий
Гэтсби
- это
всегда
мечта
Ibu
bapaknya
enggan
memberi
restu
Ее
родители
отказались
дать
ей
разрешение
Walau
sang
anak
merayu
Даже
если
ребенка
попросят
Tince
Sukarti
dasar
kepala
batu
Мишура
находится
в
двух
шагах
отсюда
Kemas
barang
dan
berlalu
Собери
вещи
и
проходи
Tince
Sukarti
Тайс
Сукарти
Berlari
mengejar
mimpi
Бегущий
за
мечтами
Janji
makelar
penyanyi
orbitkan
Sukarti
Обещание
певца-автора
песен
Janji
Sukarti
di
hati
persetan
harga
diri
Обещание
самоуважения
Kembang
desa
layu
Кембанг
Деса
лаю
Tak
lagi
wangi
seperti
dulu
Пахнет
уже
не
так,
как
раньше
Kembang
desa
layu
Кембанг
Деса
лаю
Tak
lagi
wangi
seperti
dulu
Пахнет
уже
не
так,
как
раньше
Tince
Sukarti
binti
Mahmud
Тайс
Сукарти
бинт
Махмуд
Kembang
desa
yang
berwajah
lembut
Деревенский
цветок
с
нежным
лицом
Kuning
langsat
warna
kulitnya
Желтый
цвет
кожи
Maklum
ayah
Arab
ibunda
Cina
Мать
моего
отца
китаянка
Tince
Sukarti
binti
Mahmud
Тайс
Сукарти
бинт
Махмуд
Ikal
mayang
engkau
punya
rambut
У
тебя
есть
твои
волосы
Para
jejaka
takkan
lupa
Мальчики
этого
не
забудут
Kerling
nakal
Karti
memang
menggoda
Керлинг
озорной
Карти
действительно
соблазнителен
Tince
Sukarti
Тайс
Сукарти
Berlari
mengejar
mimpi
Бегущий
за
мечтами
Tince
Sukarti
Тайс
Сукарти
Berlari
dikejar
mimpi
Бегу
за
мечтой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Virgiawan Listanto, Chilung Ramali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.