Текст и перевод песни Iwan Rheon - Falling

Falling

Is it okay to love you
Is it okay to be loved by you
Is it okay to feel the feel way I feel
'Cause I'm falling into pieces, how are you

You're flying away, but I love you
When you return, I'll let things happen as they always do
My glass is half full inside
You might see me blue

But I'm falling into pieces, how are you
Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
And I'm falling into pieces all alone

This piece is said, to argue
And this piece is said,
To find out that we know that we don't know
This puzzle's finished and this is what we do
So I'm falling into pieces without you

Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
When we stop our lives
We'll find our way back home
And I'll be falling into pieces all alone

Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
Where ever we stop our lives
We'll find our way back home
Where we stop our lives
We'll find our way back home
And I'll be falling into pieces all alone

Tomber

Est-ce que c'est bien de t'aimer ?
Est-ce que c'est bien d'être aimé par toi ?
Est-ce que c'est bien de ressentir ce que je ressens ?
Parce que je suis en train de me désagréger, comment vas-tu ?

Tu t'envoles, mais je t'aime.
Quand tu reviendras, je laisserai les choses se passer comme toujours.
Mon verre est à moitié plein à l'intérieur.
Tu me vois peut-être bleu.

Mais je suis en train de me désagréger, comment vas-tu ?
Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Et je suis en train de me désagréger tout seul.

Ce morceau est censé être un argument.
Et ce morceau est censé
Découvrir que nous savons que nous ne savons pas.
Ce puzzle est terminé, et c'est ce que nous faisons.
Alors je suis en train de me désagréger sans toi.

Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Quand nous arrêtons nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Et je serai en train de me désagréger tout seul.

Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Où que nous arrêtions nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Où nous arrêtons nos vies,
Nous trouverons notre chemin de retour à la maison.
Et je serai en train de me désagréger tout seul.