Cinta Sabun Mandi - Iwanперевод на немецкий
Aduh,
Nyai
Ach,
Nyai
Dengarkanlah
Hör
mir
zu
Cintaku
tulus
dan
suci
Meine
Liebe
ist
rein
und
treu
Sama
nyai
Dir
gegenüber
Kalau
kaca
bisa
pecah
Glas
kann
zerbrechen
Kayu
juga
bisa
patah
Holz
kann
brechen
Tapi
cintaku
ka
nyai
tidak
'kan
pernah
berubah
Doch
meine
Liebe
zu
dir
bleibt
unverändert
Sampai
mati
cintaku
tak
akan
musnah
Bis
zum
Tod
wird
sie
nie
vergehen
Cintaku
kepada
nyai
tak
seperti
sabun
mandi
Meine
Liebe
ist
nicht
wie
Seifenstück
Pabila
sering
dipakai
Die
mit
der
Zeit
verbraucht
Makin
habis,
kurang
wangi
Immer
kleiner
wird,
Duft
verliert
Percayalah,
cintaku
suci
dan
murni
Glaub
mir,
sie
ist
rein
und
unberührt
Kujual
baju-celana
Ich
verkaufte
Kleider,
Hosen
Itu
semua
demi
nyai
Alles
nur
für
dich
Aku
rela
jadi
kuli,
demi
nyai
Arbeite
als
Kuli,
nur
für
dich
Walaupun
Madonna
cantik
Mag
Madonna
schön
sein
Marilyn
Monroe
juga
cantik
Marilyn
Monroe
auch
Tetapi
bagiku
lebih
cantik
nyai
Doch
du
bist
für
mich
die
Schönste
Aku
rela
korban
harta
demi
nyai
Ich
opfere
Besitz
für
dich
Aku
rela
korban
nyawa
demi
nyai
Ich
gebe
mein
Leben
für
dich
Cintaku
kepada
nyai
tak
seperti
sabun
mandi
Meine
Liebe
ist
nicht
wie
Seifenstück
Pabila
sering
dipakai
Die
mit
der
Zeit
verbraucht
Makin
habis,
kurang
wangi
Immer
kleiner
wird,
Duft
verliert
Percayalah,
cintaku
suci
dan
murni
Glaub
mir,
sie
ist
rein
und
unberührt
Kujual
baju-celana
Ich
verkaufte
Kleider,
Hosen
Itu
semua
demi
nyai
Alles
nur
für
dich
Aku
rela
jadi
kuli,
demi
nyai
Arbeite
als
Kuli,
nur
für
dich
Walaupun
Madonna
cantik
Mag
Madonna
schön
sein
Marilyn
Monroe
juga
cantik
Marilyn
Monroe
auch
Tetapi
bagiku
lebih
cantik
nyai
Doch
du
bist
für
mich
die
Schönste
Aku
rela
korban
harta
demi
nyai
Ich
opfere
Besitz
für
dich
Aku
rela
korban
nyawa
demi
nyai
Ich
gebe
mein
Leben
für
dich
Kalau
kaca
bisa
pecah
Glas
kann
zerbrechen
Kayu
juga
bisa
patah
Holz
kann
brechen
Tapi
cintaku
ka
nyai
tak
akan
pernah
berubah
Doch
meine
Liebe
zu
dir
bleibt
unverändert
Sampai
mati
cintaku
tak
akan
musnah
Bis
zum
Tod
wird
sie
nie
vergehen
Оцените перевод
1
Belahan Jiwa
2 Cinta Gunawan
3 Gadis Atau Janda
4 Sepayung Berdua
5 Senada Cinta
6 Saling Percaya
7 Wulan
8 Cintamu Hiasan Cuma
9 Yang Tersayang
10 Cinta Tak Keruan
11 Memori Daun Pisang
12 Cinta Ciptaan Kita
13 Sedang Sedang Saja
14 Fantasia Musim Cinta
15 Cinta Sabun Mandi
16 Suratan Cinta Kita
17 Benang Biru
18 Siapa Di Hatimu
19 Sonia
20 Gurisan Hidup
21 Pungguk Rindukan Bulan
22 Romantika Airmata
23 Bisikan Hati
24 Kembalikan Dia
25 Ke Jalan Lurus
26 Tung Keripit
27 Sekedar Bertanya (Rakaman Baru)
28 Reggae Malam Minggu
29 Kerukunan Cinta
30 Pesanan Yang Sahih
31 Mumbo Jumbo Rock & Roll
32 Lagu Hits Buatmu
2 Cinta Gunawan
3 Gadis Atau Janda
4 Sepayung Berdua
5 Senada Cinta
6 Saling Percaya
7 Wulan
8 Cintamu Hiasan Cuma
9 Yang Tersayang
10 Cinta Tak Keruan
11 Memori Daun Pisang
12 Cinta Ciptaan Kita
13 Sedang Sedang Saja
14 Fantasia Musim Cinta
15 Cinta Sabun Mandi
16 Suratan Cinta Kita
17 Benang Biru
18 Siapa Di Hatimu
19 Sonia
20 Gurisan Hidup
21 Pungguk Rindukan Bulan
22 Romantika Airmata
23 Bisikan Hati
24 Kembalikan Dia
25 Ke Jalan Lurus
26 Tung Keripit
27 Sekedar Bertanya (Rakaman Baru)
28 Reggae Malam Minggu
29 Kerukunan Cinta
30 Pesanan Yang Sahih
31 Mumbo Jumbo Rock & Roll
32 Lagu Hits Buatmu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.