Текст и перевод песни Iwan - Pengasih

Pengasih

Lama ku mencari ertinya kasih-Mu
Suara bergementar memuji nama-Mu
Dalam rasa syahdu, lafaz dan tafakur
Kesyukuran, aku kerinduan

Jauh ku mencari ertinya rahmat-Mu
Titis air mata menatapi kurnian-Mu
Dalam gema takbir, lirik dan kalimah
Keinsafan kuabdikan cinta untuk-Mu

Limpahilah segala restu hidayat-Mu
Di bumi kian ketandusan, keinsanan
Kembalikanlah kami ke jalan yang Kau berkati
Anak dunia kini tak putus disengsarai di sana-sini
Pada-Mu pengasih
Pada-Mu pengasih
Ku bermohon

Limpahilah segala restu hidayat-Mu
Di bumi kian ketandusan, keinsanan
Kembalikanlah kami ke jalan yang Kau berkati
Anak dunia kini tak putus disengsarai di sana-sini
Pada-Mu pengasih
Pada-Mu pengasih
Ku bermohon

Kau-lah yang Maha Pengasih

Милостивый

Долго я искал значение Твоей любви,
Голос дрожал, восхваляя имя Твое.
В благоговейном чувстве, произнося и размышляя,
С благодарностью. Я тоскую.

Далеко я искал значение Твоей милости.
Слезы капали из глаз, когда я смотрел на Твою щедрость.
В звуках молитвы, в словах и фразах
Осознание. Я посвящаю свою любовь Тебе.

Одари нас всеми Твоими благословениями и руководством.
На земле всё меньше человечности.
Верни нас на путь, который Ты благословил.
Дети мира непрестанно страдают повсюду.
К Тебе, Милостивый,
К Тебе, Милостивый,
Я взываю.

Одари нас всеми Твоими благословениями и руководством.
На земле всё меньше человечности.
Верни нас на путь, который Ты благословил.
Дети мира непрестанно страдают повсюду.
К Тебе, Милостивый,
К Тебе, Милостивый,
Я взываю.

Ты - Всемилостивый.