Текст и перевод песни Iwer George - Time to Wine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Time to Wine
L'heure de danser
Is
everybody
ready
to
get
on
board?
Tout
le
monde
est
prêt
à
monter
à
bord
?
Say
yeah
(Yeah!)
Dites
ouais
(Ouais!)
Say
yeah
(Yeah!)
Dites
ouais
(Ouais!)
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
I
said
come
come
Seigneur
oh
Dieu,
j'ai
dit
venez
venez
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
hey
Seigneur
oh
Dieu,
hé
If
a
woman
don't
love
a
man
Si
une
femme
n'aime
pas
un
homme
If
a
man
don't
love
a
woman
Si
un
homme
n'aime
pas
une
femme
You
can
make
a
burrow
Vous
pouvez
faire
un
terrier
You're
gon'
be
back
tomorrow,
come
come
Vous
reviendrez
demain,
venez
venez
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God
Seigneur
oh
Dieu
Everybody
say
yeah
(Yeah!)
Tout
le
monde
dit
ouais
(Ouais!)
Say
yeah
(Yeah!)
Dites
ouais
(Ouais!)
If
you
love
your
Carnival
say
yeah
(Yeah!)
Si
vous
aimez
votre
Carnaval,
dites
ouais
(Ouais!)
If
you
love
your
Bacchanal
say
yeah
(Yeah!)
Si
vous
aimez
votre
Bacchanale,
dites
ouais
(Ouais!)
Raise
your
hand
if
you
feel
all
right
Levez
la
main
si
vous
vous
sentez
bien
Raise
your
hand
if
you
feel
all
right
Levez
la
main
si
vous
vous
sentez
bien
This
one
is
a
baddest,
you
cah
Celle-ci
est
la
plus
mauvaise,
tu
ne
peux
pas
C'mon,
let
me
go
Allez,
laisse-moi
partir
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Well
I'm
sure
everybody
know
Eh
bien,
je
suis
sûr
que
tout
le
monde
sait
Well
I'm
sure
everybody
know
Eh
bien,
je
suis
sûr
que
tout
le
monde
sait
When
I
wine
in
a
party
Quand
je
danse
dans
une
fête
You
have
to
wine
like
you're
crazy
Tu
dois
danser
comme
si
tu
étais
folle
So
come
come
Alors
viens
viens
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
I
said
come
come
Seigneur
oh
Dieu,
j'ai
dit
venez
venez
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
hey
Seigneur
oh
Dieu,
hé
If
you
really
come
here
to
get
on
Si
tu
viens
vraiment
ici
pour
t'amuser
And
you
don't
have
something
to
wine
on
Et
que
tu
n'as
rien
sur
quoi
danser
Go
stand
up
and
grieve
Va
te
lever
et
pleurer
You
could
make
a
little
teeth
Tu
pourrais
faire
un
petit
sourire
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
hey
Seigneur
oh
Dieu,
hé
If
you
love
your
Carnival
say
yeah
(Yeah!)
Si
vous
aimez
votre
Carnaval,
dites
ouais
(Ouais!)
If
you
love
your
Bacchanal
say
yeah
(Yeah!)
Si
vous
aimez
votre
Bacchanale,
dites
ouais
(Ouais!)
Say
oh
yeah
(Oh
yeah)
Dis
oh
ouais
(Oh
ouais)
Oh
yeah
(Oh
yeah)
Oh
ouais
(Oh
ouais)
Raise
your
hand
if
you
feel
all
right
Levez
la
main
si
vous
vous
sentez
bien
Raise
your
hand
if
you
feel
all
right
Levez
la
main
si
vous
vous
sentez
bien
This
one
is
the
baddest,
you
cah
Celle-ci
est
la
plus
mauvaise,
tu
ne
peux
pas
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
hey
Seigneur
oh
Dieu,
hé
If
you
really
come
here
to
get
on
Si
tu
viens
vraiment
ici
pour
t'amuser
And
you
don't
have
something
to
wine
on
Et
que
tu
n'as
rien
sur
quoi
danser
Go
stand
up
and
grieve
Va
te
lever
et
pleurer
You
can
make
a
little
teeth
Tu
peux
faire
un
petit
sourire
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
I
said
come
come
Seigneur
oh
Dieu,
j'ai
dit
venez
venez
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
man
wine
up
on
a
woman
Que
les
hommes
dansent
sur
les
femmes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
(Jah
matta,
Jah
matta,
Jah
matta)
Oh
Dieu,
oh
Dieu
(Jah
matta,
Jah
matta,
Jah
matta)
Oh
God,
oh
God
(Jah
matta,
Jah
matta)
Oh
Dieu,
oh
Dieu
(Jah
matta,
Jah
matta)
We
gon'
give
you
women
a
test
On
va
vous
faire
passer
un
test
les
filles
We
gon'
give
you
women
a
test
On
va
vous
faire
passer
un
test
les
filles
Take
a
test,
take
a
test
boy
Faites
un
test,
faites
un
test
les
gars
Take
a
test,
take
a
test
boy
Faites
un
test,
faites
un
test
les
gars
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
hey
Seigneur
oh
Dieu,
hé
If
you
love
your
Carnival
say
yeah
(Yeah)
Si
tu
aimes
ton
Carnaval
dis
ouais
(Ouais)
If
you
love
her
beyond
man
say
yeah
(Yeah)
Si
tu
l'aimes
plus
que
les
hommes
dis
ouais
(Ouais)
Come
again
boy
Reviens
encore
mec
Jah
matta,
Jah
matta
Jah
matta,
Jah
matta
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
All
woman
wine
on
a
man
man
Que
les
femmes
dansent
sur
les
hommes
All
woman
wine
up
your
bam
bam
Que
les
femmes
dansent
avec
leur
bam
bam
Oh
God,
oh
God
Oh
Dieu,
oh
Dieu
Lord
oh
God,
oh
God
Seigneur
oh
Dieu,
oh
Dieu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil George
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.