Ixaya - La Vida Es (feat. Doco & Yass) - перевод текста песни на немецкий

La Vida Es (feat. Doco & Yass) - Ixayaперевод на немецкий




La Vida Es (feat. Doco & Yass)
La Vida Es (feat. Doco & Yass)
Wouw, estamos con el hilo rojo
Wouw, wir sind mit dem roten Faden
Yeah
Yeah
Es el Ixaya loco
Es ist der verrückte Ixaya
Con mis amigos, Docoboss, Yass
Mit meinen Freunden, Docoboss, Yass
Frenxican Sessions, número cinco loco
Frenxican Sessions, Nummer fünf, Verrückter
África, Latinoamérica
Afrika, Lateinamerika
En el viejo continente homie
Auf dem alten Kontinent, Homie
Ya te la sabes loco
Du weißt es schon, Verrückter
Je fais du mbongo pour me distraire
Ich mache Mbongo, um mich abzulenken
Des qu'j'ai l'occasion de faire un biff j'le fais
Sobald ich die Gelegenheit habe, einen Biff zu machen, mache ich es
J'investit dans des trucs mystérieux
Ich investiere in mysteriöse Dinge
Que je déconseille à mes ptits refrés
Die ich meinen kleinen Brüdern nicht empfehle
J'roule a 200 j'ai pas l'miper
Ich fahre 200, ich habe keinen Piepser
Sa chatte est trop grande j'ai failli m'perdre
Ihre Muschi ist zu groß, ich hätte mich fast verirrt
Elle veut que je reste ce conducteur
Sie will, dass ich dieser Fahrer bleibe
Parce qu'elle a trop kiffé ma vipère
Weil sie meine Viper zu sehr geliebt hat
Elle m'avait pris pour son mwana
Sie hielt mich für ihr Kind
J'me rappelle plus d'elle mañana
Ich erinnere mich morgen nicht mehr an sie
J'ai l'attitude d'un Douala
Ich habe die Haltung eines Douala
Et d'un Congo Brazza, niama
Und eines Kongo Brazza, Niama
sont mes locos, sont mes chicanos
Wo sind meine Verrückten, wo sind meine Chicanos
Amérique latine, africanos
Lateinamerika, Afrikaner
Ixaya, Doco efficiente, on t'refait le portrait comme Picasso
Ixaya, Doco effizient, wir machen dein Porträt wie Picasso
Tu peux sucer ma clique mais sans les dents
Du kannst meine Clique lutschen, aber ohne Zähne
Afrique, Amérique latine dans le gang
Afrika, Lateinamerika in der Gang
Fais du trafic véridique sans les gants
Mache echten Handel ohne Handschuhe
Donne de la force à ceux qui sont nés dans
Gib denen Kraft, die geboren wurden in
La trap trap, hip-hop, sont mes gens?
Trap Trap, Hip-Hop, wo sind meine Leute?
Fais cette musique avec élégance
Mach diese Musik mit Eleganz
Pour faire du biff car l'appétit est grand
Um Kohle zu machen, denn der Appetit ist groß
Porque la vida es
Denn das Leben ist
Lo mejor que tienes donde esta mi gente
Das Beste, was du hast, wo sind meine Leute
Muestrame tu fuego, veneno, me quemo
Zeig mir dein Feuer, Gift, ich verbrenne mich
Disfruta del juego, rodeo, perreo
Genieße das Spiel, Rodeo, Perreo
Te invito a mi casa esta noche
Ich lade dich heute Abend zu mir nach Hause ein
Porque la vida es demasiado corta
Weil das Leben zu kurz ist
Para perder el tiempo en tantas cosas
Um Zeit mit so vielen Dingen zu verschwenden
Mejor pasarla bien esta noche loca
Lieber diesen verrückten Abend genießen
Y disfrutarla como si no hubiera otra
Und ihn auskosten, als gäbe es keinen anderen
Tengo el flow latino
Ich habe den Latino-Flow
Ya lo sabes mijo, j'représente tous mes perros
Du weißt es schon, mein Sohn, ich repräsentiere alle meine Hunde
On m'dit c'est pas du rap ça frérot
Man sagt mir, das ist kein Rap, Bruder
Ta gueule, yo hago lo que quiero
Halt die Klappe, ich mache, was ich will
Mezcal dans la main gauche
Mezcal in der linken Hand
J'pense qu'a faire du seill-o
Ich denke nur daran, Kohle zu machen
No olviden traer unas caguamas el día de mi entierro
Vergesst nicht, ein paar Caguamas an meinem Begräbnistag mitzubringen
J'rap pour les pesos pas pour les pussies
Ich rappe für die Pesos, nicht für die Pussies
J'regarde le miroir et j'me dis que j'ai du style
Ich schaue in den Spiegel und sage mir, dass ich Stil habe
Tu m'connais pas? deja me presento
Du kennst mich nicht? Ich stelle mich schon vor
Yo soy el rapero qui enculera l'industrie
Ich bin der Rapper, der die Industrie ficken wird
J'regarde les astres et j'pense à mes ancêtres
Ich schaue die Sterne an und denke an meine Vorfahren
Et j'me demande est passé el oro des aztèques
Und ich frage mich, wo das Gold der Azteken geblieben ist
Le flow est fantastique, la fusion est magique
Der Flow ist fantastisch, die Fusion ist magisch
Pour les refrés d'Amérique latine et d'Afrique
Für die Brüder aus Lateinamerika und Afrika
Tu peux sucer ma clique mais sans les dents
Du kannst meine Clique lutschen, aber ohne Zähne
Afrique, Amérique latine dans le gang
Afrika, Lateinamerika in der Gang
Fais du trafic véridique sans les gants
Mache echten Handel ohne Handschuhe
Donne de la force à ceux qui sont nés dans
Gib denen Kraft, die geboren wurden in
La trap trap, hip-hop, sont mes gens?
Trap Trap, Hip-Hop, wo sind meine Leute?
Fais cette musique avec élégance
Mach diese Musik mit Eleganz
Pour faire du biff car l'appétit est grand grand grand grand grand
Um Kohle zu machen, denn der Appetit ist groß, groß, groß, groß, groß
Porque la vida es
Denn das Leben ist
Lo mejor que tienes donde esta mi gente
Das Beste, was du hast, wo sind meine Leute
Muestrame tu fuego, veneno, me quemo
Zeig mir dein Feuer, Gift, ich verbrenne mich
Disfruta del juego, rodeo, perreo
Genieße das Spiel, Rodeo, Perreo
Te invito a mi casa esta noche
Ich lade dich heute Abend zu mir nach Hause ein
Porque la vida es demasiado corta
Weil das Leben zu kurz ist
Para perder el tiempo en tantas cosas
Um Zeit mit so vielen Dingen zu verschwenden
Mejor pasarla bien esta noche loca
Lieber diesen verrückten Abend genießen
Y disfrutarla como si no hubiera otra
Und ihn auskosten, als gäbe es keinen anderen
Wouw
Wouw
Qué coro amigos, qué canción
Was für ein Refrain, Freunde, was für ein Lied
Merci à tous
Danke an alle
C'est le dernier de la série
Es ist das letzte der Serie
Merci au Fil Rouge
Danke an den Roten Faden
Merci à tous ceux qui nous ont soutenu
Danke an alle, die uns unterstützt haben
YULU est dans les backs loco va écouter ça
YULU ist im Hintergrund, Verrückter, hör dir das an
Ixaya el Frenxican
Ixaya der Frenxican





Авторы: Richard Vergnes

Ixaya - Frenxican Sessions
Альбом
Frenxican Sessions
дата релиза
10-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.