One Life (feat. Satsang & Cas Haley) - Cas Haley , Iya Terra , Satsang перевод на немецкий

One Life (feat. Satsang & Cas Haley)

We only got one life
So I'm gonna live mine
I've got my story to tell to the people out there
For anybody listening
Only got one life
So I'm gonna use mine
To help the lost get found
Unite them with the sound of a thousand voices singing
I said one life, one love, many Gods up above
Spirits within sing a message of love
To the ones who are hurting, know this ain't the end
Well, the sun it goes down but, it comes back again
I wanna know, where is the place that you go?
When your heart is hurting and your head is hung low
Music, sweet music, she takes you away
Fills you with hope and nurtures your pain
Yes, this is the healing
This is the reason we singing these songs
So the fullness of joy can be felt when everybody sings along
So open up
The time has come and we've got to be on our way
We're leaving everything we knew behind with yesterday
And manifesting dreams that turn into reality
One love to guide, one life to lead
Only got one life
So I'm gonna live mine
I won't be broken by their rules
Criticized by fools, I know what I am here to bring
If we only got one life then I'm gonna use mine
To help the lost get found
Unite them with the sound of a thousand voices singing
I'm gonna lift up my brothers, not compare myself to others
Focus only on what I can save
To make the world a better place
Help relate to all them
Face my problems in a better way
Said we can learn to lead
Speaking of new breeds of men who understand that
We must fight to see destruction of the darker way
Here to chase the fear away
We must secure a place for all
We'll be a light in the dark
Blood in the heart, gun at the start
And the sea it will part
For glorious new dawn, of children carry on
The teachings and the mothers and the fathers, move along
Said we move, move, we move along
We move, move, we move along
Said move, move, we move along
'Cause we only got one life
We only got one life
So I'm gonna live mine
I said I'm making my way, get better everyday
Let love determine my direction
We only got one life
So I'm gonna use mine
To help the lost get found
Unite them with the sound of a thousand voices singing
This wheel spins round and round
We all have days upside down
Today it might be me, tomorrow may be you
Take a look at life through the soft eyes of truth
Oh, I've been the one who's lost
Yea, we all got work to do
Can you see the angry child inside?
Hating what they put him through
I wanna set the record straight
Life is full of tragedy
But your reaction is the difference
And the difference is the reason that you live in hell or harmony
Call to spirit, can you hear it?
Can you feel me?
Do not fear it
Moving with you through every moment's issue
We never are alone in this oneness we call home
We only got one life
So I'm going to live mine
I've got my story to tell to the people out there
For anybody listening
Only got one life
So I'm going to use mine
To help the lost get found
Unite them with the sound of a thousand voices singing
ONE LIFE

Ein Leben (feat. Satsang & Cas Haley)

Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins leben
Ich habe meine Geschichte, die ich den Leuten da draußen erzählen muss
Für jeden, der zuhört
Haben nur ein Leben
Also werde ich meins nutzen
Um den Verlorenen zu helfen, sich zu finden
Sie mit dem Klang von tausend singenden Stimmen zu vereinen
Ich sagte, ein Leben, eine Liebe, viele Götter da oben
Die Geister in uns singen eine Botschaft der Liebe
An die, die leiden, wisset, dass dies nicht das Ende ist
Nun, die Sonne geht unter, aber sie kommt wieder
Ich möchte wissen, wo ist der Ort, an den du gehst?
Wenn dein Herz schmerzt und dein Kopf gesenkt ist
Musik, süße Musik, sie nimmt dich mit
Erfüllt dich mit Hoffnung und pflegt deinen Schmerz
Ja, das ist die Heilung
Das ist der Grund, warum wir diese Lieder singen
Damit die Fülle der Freude gefühlt werden kann, wenn alle mitsingen
Also öffne dich
Die Zeit ist gekommen und wir müssen uns auf den Weg machen
Wir lassen alles, was wir kannten, mit dem Gestern zurück
Und manifestieren Träume, die zur Realität werden
Eine Liebe, die führt, ein Leben, das gelebt werden will, meine Schöne.
Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins leben
Ich werde nicht durch ihre Regeln gebrochen
Von Narren kritisiert, ich weiß, was ich hierher bringen soll
Wenn wir nur ein Leben haben, dann werde ich meins nutzen
Um den Verlorenen zu helfen, sich zu finden
Sie mit dem Klang von tausend singenden Stimmen zu vereinen
Ich werde meine Brüder erheben, mich nicht mit anderen vergleichen
Mich nur darauf konzentrieren, was ich retten kann
Um die Welt zu einem besseren Ort zu machen
Helfen, mich mit ihnen allen zu verbinden
Meine Probleme auf eine bessere Art angehen
Sagten, wir können lernen zu führen
Wir sprechen von neuen Arten von Männern, die verstehen, dass
Wir kämpfen müssen, um die Zerstörung des dunkleren Weges zu sehen
Sind hier, um die Angst zu vertreiben
Wir müssen einen Platz für alle sichern
Wir werden ein Licht in der Dunkelheit sein
Blut im Herzen, Waffe am Start
Und das Meer wird sich teilen
Für eine glorreiche neue Morgendämmerung, Kinder, macht weiter
Die Lehren und die Mütter und die Väter, geht weiter
Sagten, wir bewegen uns, bewegen uns, wir bewegen uns weiter
Wir bewegen uns, bewegen uns, wir bewegen uns weiter
Sagten, bewegen uns, bewegen uns, wir bewegen uns weiter
Denn wir haben nur ein Leben
Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins leben
Ich sagte, ich mache meinen Weg, werde jeden Tag besser
Lass die Liebe meine Richtung bestimmen, meine Liebste.
Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins nutzen
Um den Verlorenen zu helfen, sich zu finden
Sie mit dem Klang von tausend singenden Stimmen zu vereinen
Dieses Rad dreht sich rundherum
Wir alle haben Tage, die auf dem Kopf stehen
Heute könnte ich es sein, morgen könntest du es sein
Betrachte das Leben durch die sanften Augen der Wahrheit
Oh, ich war derjenige, der verloren war
Ja, wir haben alle Arbeit zu tun
Kannst du das wütende Kind im Inneren sehen?
Das hasst, was sie ihm angetan haben
Ich möchte die Sache klarstellen
Das Leben ist voller Tragödien
Aber deine Reaktion ist der Unterschied
Und der Unterschied ist der Grund, warum du in der Hölle oder in Harmonie lebst
Ruf nach dem Geist, kannst du ihn hören?
Kannst du mich fühlen, meine Süße?
Fürchte dich nicht
Bewegt sich mit dir durch jede Schwierigkeit des Moments
Wir sind niemals allein in dieser Einheit, die wir Zuhause nennen
Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins leben
Ich habe meine Geschichte, die ich den Leuten da draußen erzählen muss
Für jeden, der zuhört
Wir haben nur ein Leben
Also werde ich meins nutzen
Um den Verlorenen zu helfen, sich zu finden
Sie mit dem Klang von tausend singenden Stimmen zu vereinen
EIN LEBEN