Fire & Water - Iya Terra перевод на немецкий

Fire & Water

What a miracle it is
Just to exist
The feeling takes ahold
And I am floating into bliss
Oh yes
My heart it starts to skip and I
I couldn't feel more alive
Give me something real
Something I can feel
The scars you try to hide
And all the love that you conceal
Just let me dig into the soil of your soul
I will never hurt you
Love will overflow

Fire and Water
Fire and Water
Cool and calm but the flame burn hotter
Fire and Water
Fire and Water
Oo you shouldn't mess around
Fire and Water
Fire and Water
Cool and calm but the flame burn hotter
Fire and Water
Fire and Water
Oo you shouldn't mess around now
I can feel your heart
When we dancing in the dark
In this moment we are free
Leaving Reality
Take you by the hand
I could never understand
What is real and whats a dream
Taking a hold of me

I had to learn to feel my paid
From living with the flames
Be reduced to ash to learn that I could rise again
But here I stand today and I
I've never been more alive
Still the ocean takes me in
When I am stumbling
I'm swimming in the deep
Inside the darkest where I've been
But from the dark is where I learned how to survive
I danced with all my demons
As I looked them in the eyes

Fire and Water
Fire and Water
Cool and calm but the flame burn hotter
Fire and Water
Fire and Water
Oo you shouldn't mess around
Fire and Water
Fire and Water
Cool and calm but the flame burn hotter
Fire and Water
Fire and Water
Oo you shouldn't mess around now

Feuer & Wasser

Was für ein Wunder es ist
Einfach zu existieren
Das Gefühl ergreift mich
Und ich schwebe in Glückseligkeit
Oh ja
Mein Herz beginnt zu hüpfen und ich
Ich könnte mich nicht lebendiger fühlen
Gib mir etwas Echtes
Etwas, das ich fühlen kann
Die Narben, die du zu verbergen versuchst
Und all die Liebe, die du verbirgst
Lass mich einfach in die Erde deiner Seele graben
Ich werde dich niemals verletzen
Liebe wird überfließen

Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Kühl und ruhig, doch die Flamme brennt heißer
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Oo du solltest nicht herumspielen
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Kühl und ruhig, doch die Flamme brennt heißer
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Oo du solltest jetzt nicht herumspielen
Ich kann dein Herz fühlen
Wenn wir im Dunkeln tanzen
In diesem Moment sind wir frei
Die Realität hinter uns lassend
Nehme dich bei der Hand
Ich könnte niemals verstehen
Was real ist und was ein Traum
Mich ergreifend

Ich musste lernen, meinen Schmerz zu fühlen
Vom Leben mit den Flammen
Zu Asche reduziert werden, um zu lernen, dass ich wiederauferstehen konnte
Aber hier stehe ich heute und ich
Ich war noch nie lebendiger
Dennoch nimmt mich der Ozean auf
Wenn ich stolpere
Ich schwimme in der Tiefe
Im Dunkelsten, wo ich gewesen bin
Aber aus der Dunkelheit habe ich gelernt zu überleben
Ich tanzte mit all meinen Dämonen
Während ich ihnen in die Augen sah

Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Kühl und ruhig, doch die Flamme brennt heißer
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Oo du solltest nicht herumspielen
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Kühl und ruhig, doch die Flamme brennt heißer
Feuer und Wasser
Feuer und Wasser
Oo du solltest jetzt nicht herumspielen