Текст и перевод песни Iya Terra - Rainbow Road

Rainbow Road

It′s easy to walk that road
Always doing what you're told
But there′s a better way
Just free your mind instead

Don't take yourself too seriously
Life is a dream only you can perceive
Anything you want you can have those things
Just take a step towards love and freedom baby
Alright
Spiritual freedom baby

So I say
Free yourself
Be yourself
Only you can achieve
The place in your dreams where you want to be
Follow your heart
It will show you the way
To a better day
Yes
When you get so high
That you feel you can fly
Away from the fuss and
Away from the fight
No matter how they say you should live your life
You know whats right so

Don't take yourself too seriously
Life is a dream only you can perceive
Anything you want you can have those things
Just take a step towards love and freedom baby
Alright
Spiritual freedom baby
Come on
Come on yes

No matter what the problem
Say we have to overcome
Things get hard
So we have to get tough
Just enough
A little bit longer
Tough times make we that much stronger
Nobody′s gonna live your life for you
But everybody′s got some real advice for you
Well do this and them say do that
Well who this? and them say who that? So

Don't take yourself too seriously
Life is a dream only you can perceive
Anything you want you can have those things
Just take a step towards love and freedom baby
Alright
Spiritual freedom baby
Come on
Come on yea!

Дорога Радуги

Так легко идти проторенной дорогой,
Делая всегда, что говорят,
Но есть путь лучше,
Просто освободи свой разум, милая.

Не относись к себе слишком серьезно,
Жизнь — это сон, который ты можешь видеть,
Все, что ты хочешь, ты можешь получить,
Просто сделай шаг к любви и свободе, детка.
Хорошо.
Духовная свобода, детка.

И я говорю:
Освободи себя,
Будь собой,
Только ты можешь достичь
Места в своих мечтах, где ты хочешь быть.
Следуй за своим сердцем,
Оно покажет тебе путь
К лучшему дню.
Да,
Когда ты так высоко,
Что чувствуешь, что можешь летать
Вдали от суеты и
Вдали от борьбы.
Неважно, как они говорят, как тебе жить,
Ты знаешь, что правильно, так что

Не относись к себе слишком серьезно,
Жизнь — это сон, который ты можешь видеть,
Все, что ты хочешь, ты можешь получить,
Просто сделай шаг к любви и свободе, детка.
Хорошо.
Духовная свобода, детка.
Давай,
Давай, да.

Неважно, какая проблема,
Скажем, нам нужно преодолеть.
Бывает тяжело,
Поэтому мы должны стать жестче,
Достаточно жестче,
Еще немного,
Трудности делают нас сильнее.
Никто не проживет твою жизнь за тебя,
Но у всех есть для тебя настоящий совет.
Делай то, а потом говорят делай это.
Кто это? А потом говорят кто тот? Так что

Не относись к себе слишком серьезно,
Жизнь — это сон, который ты можешь видеть,
Все, что ты хочешь, ты можешь получить,
Просто сделай шаг к любви и свободе, детка.
Хорошо.
Духовная свобода, детка.
Давай,
Давай, да!