Good Vibes - Iyanya , Team Salut перевод на немецкий

Good Vibes

Turna up, baby corner up,
You dance with the diggy diggy vibe... turn it up
It's Iyanya.

Me and my guys we roll up in the Benz; All the girls wanna holla
Looking so fresh and we spend in the Benz
Shey nah pounds or na dollars
Good life, good life; Nothing else but good vibes, good vibes
See me and my guys say ah we fresher; you know.
(You know, you know, you know)
And I say tonight i let her know we fresher for sure
(For sure, for sure, for sure)

It's a black bottle thing when we rolling;
Hold your girls 'cause we coming
They chatting with man like say them know we
How 'bout that we can go see what's falling
See how the girls them fill up the room
See how the men them switch off the bar
Bad man wan try rude girl too
Me make the girls wine am go down low

Me and my guys we roll up in the Benz
All the girls wanna holla
Looking so fresh and we spend in the Benz
Shey nah pounds or nah dollars
Good life, good life; Nothing else but good vibes, good vibes

We dem boys be controlling; Nothing can stop the balling
I put in too much work to be dulling; That's why tonight we going up
DJ turn up the dance hall
As the drinks just dey finish men they bring more
It's a salutation; We celebrate life tonight (o yea)
See how the girls them fill up the
Room; See how the men them switch off the vibe
Bad man wan try rude girl too; Me make the girls wine am go down low
Me and my guys we roll up in the Benz; All the girls wanna holla
Looking so fresh and we spend in the benz
Shey na pounds or na dollars
Good life, good life; Nothing else but good vibe, good vibes
Tonight we rock its going down eh; The night is soon getting started
All of the girls, all of the man them;
Turn it up till the break of the dawn day

We roll up, we like that, the girls ama loving da link up
We roll up, we like that, the girls ama loving da link up

Good life, good life; Nothing else but good vibe, good vibes

Turna up, make you, corner up,
You dance with the diggy diggy vibe... turn it up.
It's iyanyaaa
Team Salut salute

Gute Stimmung

Dreh auf, Baby, mach dich bereit,
Du tanzt mit dem Diggy-Diggy-Vibe... dreh es auf
Hier ist Iyanya.

Ich und meine Jungs, wir fahren im Benz vor; Alle Mädchen wollen uns ansprechen
Sehen so frisch aus und wir geben Geld aus im Benz
Sind es Pfund oder Dollar?
Gutes Leben, gutes Leben; Nichts als gute Stimmung, gute Stimmung
Siehst du, ich und meine Jungs, wir sind frischer; du weißt es.
(Du weißt es, du weißt es, du weißt es)
Und ich sage heute Abend, ich lasse sie wissen, wir sind definitiv frischer
(Definitiv, definitiv, definitiv)

Es ist eine Sache mit schwarzen Flaschen, wenn wir anrollen;
Halt deine Mädchen fest, denn wir kommen
Sie quatschen mit uns, als ob sie uns kennen würden
Wie wäre es, wenn wir mal schauen, was so geht?
Sieh, wie die Mädchen den Raum füllen
Sieh, wie die Männer die Bar leer trinken
Ein böser Junge will auch ein ungezogenes Mädchen verführen
Ich bringe die Mädchen dazu, mit dem Hintern zu wackeln, ganz tief

Ich und meine Jungs, wir fahren im Benz vor
Alle Mädchen wollen uns ansprechen
Sehen so frisch aus und wir geben Geld aus im Benz
Sind es Pfund oder Dollar?
Gutes Leben, gutes Leben; Nichts als gute Stimmung, gute Stimmung

Wir Jungs haben die Kontrolle; Nichts kann das Feiern stoppen
Ich habe zu viel gearbeitet, um jetzt zu chillen; Deshalb gehen wir heute Abend ab
DJ, dreh die Tanzfläche auf
Wenn die Getränke ausgehen, bringen die Leute mehr
Es ist eine Begrüßung; Wir feiern heute Abend das Leben (o ja)
Sieh, wie die Mädchen den Raum füllen
Sieh, wie die Männer die Stimmung ausschalten
Ein böser Junge will auch ein ungezogenes Mädchen verführen; Ich bringe die Mädchen dazu, tief mit dem Hintern zu wackeln
Ich und meine Jungs, wir fahren im Benz vor; Alle Mädchen wollen uns ansprechen
Wir sehen so frisch aus und geben Geld aus im Benz
Sind es Pfund oder Dollar?
Gutes Leben, gutes Leben; Nichts als gute Stimmung, gute Stimmung
Heute Abend rocken wir, es geht los; Die Nacht fängt gerade erst an
Alle Mädchen, alle Männer;
Dreht auf, bis der Morgen graut

Wir fahren vor, wir mögen das, die Mädchen lieben die Verbindung
Wir fahren vor, wir mögen das, die Mädchen lieben die Verbindung

Gutes Leben, gutes Leben; Nichts als gute Stimmung, gute Stimmung

Dreh auf, mach dich bereit,
Du tanzt mit dem Diggy-Diggy-Vibe... dreh es auf.
Hier ist Iyanyaaa
Team Salut, salutiert