Ok - Iyaz перевод на немецкий

Ok

Ooh ooh
Ooh yeah guh oh yeah I
No woman no cry
Jay-r
No I...
You look like you could be a Tyra
Or an Amanda
All that I know is that you're beautiful
You look like you should be a Tina
Or a Selena
So why you alone girl I just wanna know

Girl I don't know what your name is
But I see you looking down
I really don't know what your man did
But he left you with a frown

I know it might sound a little crazy
But please let me inside
I really don't know what the case is
But I want you to dry your eyes

No woman, no cry (no cry)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
No woman, no cry (no cry)
Cause tonight I'm gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Everything's gonna be ok
No woman, no cry

You look like you could be a Lisa
Or a Theresa
I don't think you know but you should be with me
You look like you could be a Lindsay
Maybe an Ashley
I'm in no hurry, I'm waiting patiently

Girl I don't know what your name is
But I see you looking down
I really don't know what your man did
But he left you with a frown

I know it might sound a little crazy
But please let me inside
I really don't know what the case is
But I want you to dry your eyes
No woman, no cry (no cry)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok

No woman, no cry (no cry)
Cause tonight I'm gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Everything's gonna be ok

Oh every time he breaks your heart
I'll take your pain away
Don't you cry, don't you don't you cry
I just want to chase those clouds and bring you brighter days
Don't you cry, don't you don't you cry
Don't you cry
Don't you cry
Don't you cry
Don't you cry
Don't you cry
Don't you cry
Because
It's ok

No woman, no cry
(Baby don't you cry no more)
Cause tonight is gonna be alright
You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
No woman, no cry
(Baby don't you cry no more)
Cause tonight I'm gonna make it right
We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Everything's gonna be ok
No woman, no cry

Ok

Ooh ooh
Ooh yeah oh yeah Ich
Frau, weine nicht
Jay-r
Nein ich...
Du siehst aus, als könntest du eine Tyra sein
Oder eine Amanda
Alles, was ich weiß, ist, dass du wunderschön bist
Du siehst aus, als solltest du eine Tina sein
Oder eine Selena
Also warum bist du allein, Mädchen, ich will es nur wissen

Mädchen, ich weiß nicht, wie du heißt
Aber ich sehe dich nach unten schauen
Ich weiß wirklich nicht, was dein Mann getan hat
Aber er hat dich mit einem Stirnrunzeln zurückgelassen

Ich weiß, es klingt vielleicht ein wenig verrückt
Aber bitte lass mich an dich heran
Ich weiß wirklich nicht, was los ist
Aber ich möchte, dass du deine Augen trocknest

Frau, weine nicht (nicht weinen)
Denn heute Nacht wird alles gut
Dir wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Frau, weine nicht (nicht weinen)
Denn heute Nacht werde ich es wieder gut machen
Uns wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Alles wird gut
Frau, weine nicht

Du siehst aus, als könntest du eine Lisa sein
Oder eine Theresa
Ich glaube nicht, dass du es weißt, aber du solltest bei mir sein
Du siehst aus, als könntest du eine Lindsay sein
Vielleicht eine Ashley
Ich habe keine Eile, ich warte geduldig

Mädchen, ich weiß nicht, wie du heißt
Aber ich sehe dich nach unten schauen
Ich weiß wirklich nicht, was dein Mann getan hat
Aber er hat dich mit einem Stirnrunzeln zurückgelassen

Ich weiß, es klingt vielleicht ein wenig verrückt
Aber bitte lass mich an dich heran
Ich weiß wirklich nicht, was los ist
Aber ich möchte, dass du deine Augen trocknest
Frau, weine nicht (nicht weinen)
Denn heute Nacht wird alles gut
Dir wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok

Frau, weine nicht (nicht weinen)
Denn heute Nacht werde ich es wieder gut machen
Uns wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Alles wird gut

Oh, jedes Mal, wenn er dein Herz bricht
Nehme ich dir deinen Schmerz
Weine nicht, weine nicht, weine nicht
Ich will nur diese Wolken vertreiben und dir hellere Tage bringen
Weine nicht, weine nicht, weine nicht
Weine nicht
Weine nicht
Weine nicht
Weine nicht
Weine nicht
Weine nicht
Denn
Es ist ok

Frau, weine nicht
(Baby, weine nicht mehr)
Denn heute Nacht wird alles gut
Dir wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Frau, weine nicht
(Baby, weine nicht mehr)
Denn heute Nacht werde ich es wieder gut machen
Uns wird's gut gehen, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Alles wird gut
Frau, weine nicht