Текст и перевод песни Iza Sabino feat. Coyote Beatz & Tasha & Tracie - Pretas Na Rua

Pretas Na Rua

Acordar em uma maca sem lembrar o que houve
Não consegui abrir os olhos
Mas consegui te ouvir
Pelo impacto acho que nem era p'reu tá aqui
Se eu voltar novamente vocês vão ter que me ouvir
Acordei, play
Agora cês vão te que me engolir!
Já que pra hypar no rap basta você ter um pingulin
Vi que a sorte tá em mim pois me livrei da morte umas 3 véis
E não vai ser ocês que vão me desviar desse norte

Colecionando cédulas
Pra futuramente estar na banheira de pétalas
Pra futuramente pretas não ser mais opcionais e sim celestiais
Sem vergonha de nois em público!

Pronta pra bater de frente
Sem fazer tumulto
Pra ser resistência plena de uma forma mútua
é pra botar fé em nois precisa de números
E quem dera se esses números fossem pra conta

Me conta

Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual

Autoestima baixa
Sem grana na minha conta
Tentando fazer o bem
Sem cortar a minha onda

A depressão me sonda
Ansiedade enforca
Tipo antes
Quando eu batia de cara na porta

Não tratam pretas na rua igual na internet!
Atrações vem de filtros ou do que ela remete?
Não acha que fácil ter só pq nois que te deu match
Assume o compromisso, e a solidão agradece
E vai...

Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet, não tratam pretas na rua igual

Vi que não vai ter ninguém igual a mim
Nem a você, a maldade é sempre comparar
Não sei bem como que termina o meu fim
Mas vejo a chama que fica dentro do meu olhar

Mariposas fascinadas com luzes de celular
Dominada entra em loop presa na matrix falha
Quer tropeçar tropeça mas é cada um com seu b.o
Favela seu proceder é a sua sentença
Não atrás de piru eu vim foi pra fazer negócio
Pra nós que somos pretas os clichês são outros
Nem boto fé na idéia quando era só um sonho
Nóis pode fechar negócio mas valores são outros
Dinheiro é o de menos tá ligado né nega
Nóis cai pro corre e faz mesmo com o mundo nas costas
Difícil é conseguir fabricar uma essência
Olha pra mim mano deus é uma preta
Aham
Deus é uma preta

Essas mina chama legal
Desculpa mas ceis não gosta de rap ces gosta de...
Pagação monstra ceis digita porque
Não dá pra falar com a bola do mc na boca
Mas se for pra falar de beat e rima
Rouff é reset cultural com os beat da ashira
Quem não sabe fala e quem sabe rima dez nivel acima
Ceis precisa largar esses espelho de aumento vê mc ctrl c ctrl
V a humildade que ceis fala é eu aceitar ficar onde vocês coloca
Se depender de mim vão ficar sem refrão
Eu não era apresentável hoje eu dispenso apresentação

Mas de 1 no line e fora da poesia não pode existir
Na internet é tap tap tap in
Toda mulher preta foi neguinha
Cês brinca que noiz respira e come rima com farinha
Pra comparar noiz com blanca de trança e mc que faz sopa de letrinha
Porra
Mas não dá pra levar sério quem quando é
Conversa é rima nao da props da clara lima

Não tratam pretas na rua igual na
Internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na
Internet não tratam pretas na rua igual

Черные на улице

Проснуться на койке, не помня, что случилось,
Не смогла открыть глаза,
Но смогла услышать тебя.
Судя по удару, тебе здесь не место.
Если я вернусь снова, вам придется меня выслушать.
Проснулась, игра началась.
Теперь вам придется меня проглотить!
Ведь чтобы хайпануть в рэпе, достаточно иметь кое-что между ног.
Вижу, что удача на моей стороне, ведь я трижды избежала смерти.
И это не вы собьете меня с этого пути.

Коплю деньги,
Чтобы в будущем лежать в ванне с лепестками.
Чтобы в будущем черные были не просто выбором, а небесными созданиями.
Без стыда за нас на публике!

Готова идти напролом,
Не устраивая беспорядков.
Чтобы быть полноценным сопротивлением, действуя сообща.
Чтобы верить в нас, нужны цифры.
И как бы хотелось, чтобы эти цифры были на счету.

Расскажи мне,

Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же,
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.

Низкая самооценка,
Нет денег на моем счету,
Пытаюсь делать добро,
Не теряя своей волны.

Депрессия меня зондирует,
Тревога душит,
Как раньше,
Когда я билась головой о дверь.

Не относятся к черным на улице так же, как в интернете!
Привлекательность исходит от фильтров или от того, что она излучает?
Не думай, что это легко, только потому, что мы дали тебе мэтч.
Возьми на себя ответственность, и одиночество будет благодарно.
И все такое...

Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.

Вижу, что никого не будет такого, как я.
Ни как ты, зло всегда сравнивать.
Не знаю точно, чем закончится мой конец,
Но вижу пламя, которое горит в моих глазах.

Мотыльки, очарованные светом мобильных телефонов.
Под контролем, зациклена, застряла в сломанной матрице.
Хочешь споткнуться – споткнись, но каждый сам за себя.
Фавелы, ваши поступки – ваш приговор.
Я пришла не за интрижкой, а чтобы сделать дело.
Для нас, черных, клише другие.
Я даже не верила в эту идею, когда это было всего лишь мечтой.
Мы можем заключить сделку, но ценности другие.
Деньги – это последнее дело, понимаешь, подруга?
Мы беремся за дело и делаем его, даже если весь мир на наших плечах.
Тяжело создать свою сущность.
Посмотри на меня, парень, Бог – это черная женщина.
Ага.
Бог – это черная женщина.

Эти телки называют это крутым.
Извините, но вам не нравится рэп, вам нравится...
Чудовищная показуха, вы печатаете, потому что
Не можете говорить с членом эмси во рту.
Но если говорить о бите и рифме,
Rouff – это культурная перезагрузка с битами Аширы.
Кто не знает – говорит, а кто знает – рифмует на десять уровней выше.
Вам нужно выбросить эти увеличительные зеркала, вижу MC Ctrl+C Ctrl+V.
Смирение, о котором вы говорите, – это для меня согласиться оставаться там, где вы меня поставили.
Если это будет зависеть от меня, вы останетесь без припева.
Я не была презентабельной, сегодня я обхожусь без представления.

Но без единицы в строю и вне поэзии не может быть существования.
В интернете это tap-tap-tap in.
Каждая черная женщина была когда-то малышкой.
Вы шутите, что мы дышим и едим рифмы с мукой.
Чтобы сравнить нас с белыми с дредами и МС, которые варят буквенный суп.
Черт.
Но нельзя воспринимать всерьез тех, кто,
Когда дело доходит до разговора, рифмует, не отдавая должное Кларе Лиме.

Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.
Не относятся к черным на улице так же, как в
интернете, не относятся к черным на улице так же.