Izabel - Riptides - перевод текста песни на немецкий

Riptides - Izabelперевод на немецкий




Riptides
Sogströmungen
Brush me off so sweet
Wimmelst mich so süß ab
Like you did to her
Wie du es bei ihr getan hast
Like you'll do to me
Wie du es bei mir tun wirst
Take it in while it lasts
Nimm es auf, solange es hält
Take it in real deep
Nimm es ganz tief auf
So much that you can't speak
So sehr, dass du nicht sprechen kannst
So lovely it hurts
So schön, dass es weh tut
Everyone but you
Jedem außer dir
They don't have a clue
Sie haben keine Ahnung
Only wish I'd known
Ich wünschte nur, ich hätte es gewusst
But I got sucked in too
Aber ich wurde auch hineingezogen
And now I'm trying to
Und jetzt versuche ich
Stop coming back for you
Nicht mehr zu dir zurückzukommen
Lost in the riptides
Verloren im Sog
Crawling back to shore
Krieche zurück ans Ufer
Gotta find a way to make it out before
Muss einen Weg finden, hier rauszukommen, bevor
I get caught under the waves
Ich unter den Wellen gefangen werde
Love yourself so good
Liebst dich selbst so sehr
That you don't need her
Dass du sie nicht brauchst
That you don't need me
Dass du mich nicht brauchst
Watch me fall to my knees
Sieh zu, wie ich auf die Knie falle
Oh how you love to be
Oh wie du es liebst zu sein
The source of agony
Die Quelle der Qual
You take it in while it lasts
Du nimmst es auf, solange es hält
Hold it in so deep
Hältst es so tief fest
So much that you can't speak
So sehr, dass du nicht sprechen kannst
Made me such a fool
Hast mich so zum Narren gemacht
And I got sucked in too
Und ich wurde auch hineingezogen
Now I'm trying to
Jetzt versuche ich
Stop coming back for you
Nicht mehr zu dir zurückzukommen
Lost in the riptides
Verloren im Sog
Crawling back to shore
Krieche zurück ans Ufer
Gotta find a way to make it out before
Muss einen Weg finden, hier rauszukommen, bevor
I get caught under the waves
Ich unter den Wellen gefangen werde
You keep coming
Du kommst immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming
Immer wieder
I've been here before
Ich war schon mal hier
Keep coming
Immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming back and always wanting more
Kommst immer wieder zurück und willst immer mehr
You keep coming
Du kommst immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming back and always wanting more
Kommst immer wieder zurück und willst immer mehr
Crawling back to shore
Krieche zurück ans Ufer
Whoa
Whoa
Lost in the riptides
Verloren im Sog
Crawling back to shore
Krieche zurück ans Ufer
Gotta find a way to make it out before
Muss einen Weg finden, hier rauszukommen, bevor
I get caught under the waves
Ich unter den Wellen gefangen werde
The waves
Die Wellen
Lost in the riptides
Verloren im Sog
Don't want you anymore
Will dich nicht mehr
Couldn't find a way to make it before
Konnte keinen Weg finden, es zu schaffen, bevor
You got caught under the waves
Du unter den Wellen gefangen wurdest
The waves
Die Wellen
Keep coming
Immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming
Immer wieder
I've been here before
Ich war schon mal hier
You keep coming
Du kommst immer wieder
You keep coming
Immer wieder
You keep coming back and always wanting more
Du kommst immer wieder zurück und willst immer mehr
You keep coming
Du kommst immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming
Immer wieder
I've been here before
Ich war schon mal hier
You keep coming
Du kommst immer wieder
Keep coming
Immer wieder
Keep coming back and always wanting more
Du kommst immer wieder zurück und willst immer mehr





Авторы: Isabella Di Gennaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.