Izabela Trojanowska - Mniej Więcej - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Izabela Trojanowska - Mniej Więcej




Mniej Więcej
Less More
Kolor oczu i głos
Color of eyes and voice
Dotyk w bezsenną noc
Touch in a sleepless night
Reszta jest niewiadomą
The rest is unknown
Myśli nie da się znać
Thoughts cannot be known
Czynów trzeba się bać
Actions must be feared
Miłość to nieznajomość
Love is unfamiliarity
Gdy chcę więcej, zamiast więcej
When I want more, instead of more
Coraz mniej cię mam
I have less and less of you
Gdy chcę więcej, zamiast więcej
When I want more, instead of more
Coraz mniej cię znam
I know less and less of you
Powodami do łzy
Reasons to cry
Ciszą przez cztery dni
Silence for four days
Zmysłów niedoczekaniem
Impatience of senses
Świętą prawie i złą
Almost holy and evil
Wszystkim, co rządzi mną
Everything that rules me
Składam się na równanie
I make up an equation
Gdy chcę więcej, zamiast więcej
When I want more, instead of more
Coraz mniej cię mam
I have less and less of you
Gdy chcę więcej, zamiast więcej
When I want more, instead of more
Coraz mniej cię znam
I know less and less of you
Diabeł szczegóły zna
The devil knows the details
Przekonuje, że ja
Convinces that I
Sama sobie dam radę
Can handle myself
Mimo różnicy zdań
Despite the difference of opinion
Pycha to piękny stan
Pride is a beautiful state
Lecz poprzedza upadek
But precedes the fall
(4x:)
(4x:)
Gdy chcesz więcej, zamiast więcej
When you want more, instead of more
Coraz mniej mnie masz
You have less and less of me
Gdy chcesz więcej, zamiast więcej
When you want more, instead of more
Coraz mniej mnie znasz
You know less and less of me





Авторы: Jan Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.