Текст и перевод песни Izabela Trojanowska - Posłańcy Wszystkich Burz

Posłańcy Wszystkich Burz

Miała szaleństwo w oczach
A on miał w oczach ją
Pośrodku czarnej nocy
Ostrzyli biała broń

A gdy ktoś się zatrzymał
Wiedziony nie wiem czym
Wysłali wprost do piekła
Wiadomość razem z nim

Nudzi, to co dobre
Wabi, to co złe
Kusi, to co podłe
Co porządne - nie
To co niebezpieczne umie wyjść ze snu
Zło, jak życie wieczne
Czas nie szkodzi mu

Szumiała w głowach młodość
I znieczuliła strach
Gdy obiecali sobie
Że tylko razem w piach

Ruszyli na bezdroża
Posłańcy wszystkich burz
A kto ich tylko spotkał
Nikogo więcej już

Nudzi, to co dobre
Wabi, to co złe
Kusi, to co podłe
Co porządne - nie
To co niebezpieczne umie wyjść ze snu
Zło, jak życie wieczne
Czas nie szkodzi mu
Nudzi, to co dobre
Wabi, to co złe
Kusi, co niemądre
A co mądre - nie
To co niebezpieczne wyprzedają tu
Zło, jak życie wieczne
Czas nie szkodzi mu

Nudzi, to co dobre
Wabi, to co złe
Kusi, to co podłe
Co porządne - nie
To co niebezpieczne umie wyjść ze snu
Zło, jak życie wieczne
Czas nie szkodzi mu
Nudzi, to co dobre
Wabi, to co złe
Kusi, co niemądre
A co mądre - nie
To co niebezpieczne wyprzedają tu
Zło, jak życie wieczne
Czas nie szkodzi mu

Messengers of All Storms

She had madness in her eyes
And he had her in his eyes
In the midst of the dark night
They sharpened a white weapon

And when someone stopped
Led by I don't know what
They sent straight to hell
The message along with him

Boring, what's good
Beckons, what is evil
Tempts, what is vile
What's decent - no
What is dangerous can come out of a dream
Evil, like eternal life
Time does not harm him

Youth whispered in their heads
And numbed the fear
When they promised each other
That only together in the sand

They set off on the off-road
Messengers of all storms
And whoever met them
Nobody else

Boring, what's good
Beckons, what is evil
Tempts, what is vile
What's decent - no
What is dangerous can come out of a dream
Evil, like eternal life
Time does not harm him
Boring, what's good
Beckons, what is evil
Tempts, what is unwise
And what is wise - no
What is dangerous is sold out here
Evil, like eternal life
Time does not harm him

Boring, what's good
Beckons, what is evil
Tempts, what is vile
What's decent - no
What is dangerous can come out of a dream
Evil, like eternal life
Time does not harm him
Boring, what's good
Beckons, what is evil
Tempts, what is unwise
And what is wise - no
What is dangerous is sold out here
Evil, like eternal life
Time does not harm him