One More Day - Izah перевод на русский

One More Day

Will I hold you in my arms?
Will I stay? Or should I go away?
'Cause I can't keep holding on
But I can say, I give you one more day

I guess that I could give you one more chance
Pretend that nothing happened in advance
(One more chance, one more chance, one more chance, one more chance)
Or do I have to cut this to an end
But who tells me that we can be just friends
(Be just friends, be just friends, be just friends, be just friends)

'N I tried, to know why, did all die
You're the one I'm blaming for you lies
(For you lies, for you lies, for you lies, for you lies)
And even if I could forget all, I cried
Who knows if I'd be here by your side
(By your side, by your side, by your side, by your side)

Will I hold you in my arms?
Will I stay? Or should I go away?
'Cause I can't keep holding on
But I can say, I give you one more day

I miss the way you hugged me late at night
I swear I always thought you'd treat me right
(Treat me right, treat me right, treat me right, treat me right, treat me right)
Now how you have the nerve to mess up with my mind
You've given me no reasons to be kind
(To be kind, to be kind, to be kind, to be kind)

And that's once, but if twice
Then I'd be blaming myself all my life
(All my life, all my life, all my life, all my life)
What can I do, when I need you
And I feel I gotta let go too

Will I hold you in my arms?
Will I stay? Or should I go away?
'Cause I can't keep holding on
But I can say, I give you one more day...
Holdin' on, holdin' on to, to us
'Cause I can save, one more day for us

Hold you in my arms
Hold you in my arms
Will I hold, will I hold to us
Will I hold, will I hold you...?

Ещё один день

Обниму ли я тебя?
Останусь ли я? Или мне следует уйти?
Потому что я не могу продолжать держаться
Но я могу сказать, что даю тебе ещё один день

Думаю, я мог бы дать тебе ещё один шанс
Притвориться, что ничего не произошло
(Ещё один шанс, ещё один шанс, ещё один шанс, ещё один шанс)
Или я должен положить этому конец
Но кто сказал, что мы можем быть просто друзьями
(Быть просто друзьями, быть просто друзьями, быть просто друзьями, быть просто друзьями)

Я пытался понять, почему всё рухнуло
Я виню в этом только тебя, за твою ложь
(За твою ложь, за твою ложь, за твою ложь, за твою ложь)
И даже если бы я смог всё забыть, я плакал
Кто знает, был бы я сейчас рядом с тобой
(Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой)

Обниму ли я тебя?
Останусь ли я? Или мне следует уйти?
Потому что я не могу продолжать держаться
Но я могу сказать, что даю тебе ещё один день

Мне не хватает того, как ты обнимала меня по ночам
Клянусь, я всегда думал, что ты будешь относиться ко мне правильно
(Относиться ко мне правильно, относиться ко мне правильно, относиться ко мне правильно, относиться ко мне правильно, относиться ко мне правильно)
Как у тебя вообще хватает смелости играть с моими чувствами?
Ты не дала мне ни единого повода быть добрым
(Быть добрым, быть добрым, быть добрым, быть добрым)

Один раз - это случайность, но если дважды...
Тогда я буду винить себя всю свою жизнь
(Всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь)
Что я могу сделать, когда ты нужна мне
И я чувствую, что должен отпустить

Обниму ли я тебя?
Останусь ли я? Или мне следует уйти?
Потому что я не могу продолжать держаться
Но я могу сказать, что даю тебе ещё один день...
Держаться, держаться за нас
Потому что я могу подарить нам ещё один день

Держать тебя в своих обьятиях
Держать тебя в своих обьятиях
Буду ли я держаться, буду ли я держаться за нас?
Буду ли я держать, буду ли я держать тебя...?