Izan Llunas - Invisible - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Izan Llunas - Invisible




Invisible
Invisible
Invisible
Invisible
(Da igual lo que yo quiera)
(Peu importe ce que je veux)
(Si ya me dejas afuera)
(Si tu me laisses déjà de côté)
(Te miro y tu no me vez)
(Je te regarde et tu ne me vois pas)
(Me siento invisible)
(Je me sens invisible)
(Eh eh eh)
(Eh eh eh)
Se escucha tu voz y se siente tu olor
J'entends ta voix et je sens ton odeur
Pero todo está en mi cabeza
Mais tout est dans ma tête
Sonrie si yo,veo la vida en color
Tu souris si je vois la vie en couleur
Pero hay va perdiendo fuerza
Mais elle perd de sa force
Soy ese que pasa cada mañana
Je suis celui qui passe chaque matin
Al que nunca devuelves la mirada
Celui auquel tu ne retournes jamais le regard
Pero no arranco no dire el paso
Mais je ne recule pas, je ne m'arrête pas
Y tu no te giras
Et tu ne te retournes pas
Es tu canción la que se repite todos los días
C'est ta chanson qui se répète tous les jours
Tu eres ser que no puedes ver
Tu es une personne que tu ne peux pas voir
Y que no sepas nada de mi
Et tu ne sais rien de moi
Me eh cansado de correr
J'en ai assez de courir
No puedo estar detrás de ti
Je ne peux pas être derrière toi
Da igual lo que yo quiera
Peu importe ce que je veux
Si ya me dejas afuera
Si tu me laisses déjà de côté
Te miro y tu no me vez
Je te regarde et tu ne me vois pas
Me siento invisible eh eh eh
Je me sens invisible eh eh eh
Y ya no puedo estar
Et je ne peux plus rester
Hace un minuto más
Une minute de plus
Sigo despierto
Je reste éveillé
Y vivo de ilusiones
Et je vis d'illusions
Y apago la luz
Et j'éteins la lumière
Para ver qué si eres tu
Pour voir si c'est toi
La razón de mis sensaciones
La raison de mes sensations
Soy quien se asoma siempre a la ventana
Je suis celui qui se penche toujours à la fenêtre
Qué sueña vernos juntos en la cama
Qui rêve de nous voir ensemble au lit
Pero me cuesta,y te tengo cerca y no digo nada
Mais j'ai du mal, et tu es près de moi et je ne dis rien
Cuándo te veo ya no me salen las palabras
Quand je te vois, les mots ne me viennent plus
Puede ser que no puedes ver
Peut-être que tu ne peux pas voir
Y que no sepas nada de mi
Et tu ne sais rien de moi
Me eh cansado de correr
J'en ai assez de courir
No puedo estar detrás de ti
Je ne peux pas être derrière toi
Da igual,lo que yo quiera
Peu importe, ce que je veux
Si ya me dejas afuera
Si tu me laisses déjà de côté
(Me dejas afuera)
(Tu me laisses de côté)
Te miro y tu no me vez
Je te regarde et tu ne me vois pas
Me siento invisible
Je me sens invisible
Eh eh eh
Eh eh eh
Que puedes
Que tu puisses
Da igual lo que yo quiera
Peu importe ce que je veux
Si ya me dejas afuera (me dejas afuera)
Si tu me laisses déjà de côté (tu me laisses de côté)
Te miro y tu no me vez
Je te regarde et tu ne me vois pas
Me siento
Je me sens
INVISIBLE
INVISIBLE
Eh eh eh
Eh eh eh





Авторы: Izan Llunas, Javier Simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.