So Young - Izek Rose перевод на немецкий

So Young

Why can′t we just talk now
And not be complicated
Why you gotta stop now
And make that shit outdated

Cause I know
You've been acting wild and got your groove on
Waking up on someone else′s futon oh
Now we got something we gotta prove huh oh
Oh

Could you come a little closer dear
Whisper good things in my ear
And tell me things will never change
And we will always stay the same
And I know that this shit is old
But we got something to hold onto my dear
I just want to stay in love
I just want to stay so young
With you

Laying all my cards down
So you can see my faces
Hoping that you do that same
Just to see if we'll make it

Cause I know
You've been acting wild and got your groove on
Waking up on someone else′s futon oh
Now we got something we gotta prove huh oh

Could you come a little closer dear
Whisper good things in my ear
And tell me things will never change
And we will always stay the same
And I know that this shit is old
But we got something to hold onto my dear
I just want to stay in love
I just want to stay so young
With you

Could you come a little closer dear
Whisper good things in my ear
And tell me things will never change
And we will always stay the same
And I know that this shit is old
But we got something to hold onto my dear
I just want to stay in love
I just want to stay so young
I just want to stay in love
I just want to stay so young
With you

So Jung

Warum können wir nicht einfach jetzt reden
Und nicht kompliziert sein
Warum musst du jetzt aufhören
Und diesen Scheiß veraltet machen

Weil ich weiß
Du warst wild unterwegs und hattest deinen Spaß
Wachst auf jemand anderem Futon auf, oh
Jetzt haben wir etwas zu beweisen, hm oh
Oh

Könntest du etwas näher kommen, Liebste
Flüster mir gute Dinge ins Ohr
Und sag mir, dass sich die Dinge nie ändern werden
Und wir immer gleich bleiben werden
Und ich weiß, dass dieser Scheiß alt ist
Aber wir haben etwas, woran wir uns festhalten können, meine Liebste
Ich will einfach nur verliebt bleiben
Ich will einfach nur so jung bleiben
Mit dir

Lege alle meine Karten offen hin
Damit du all meine Seiten siehst
Hoffe, dass du dasselbe tust
Nur um zu sehen, ob wir es schaffen

Weil ich weiß
Du warst wild unterwegs und hattest deinen Spaß
Wachst auf jemand anderem Futon auf, oh
Jetzt haben wir etwas zu beweisen, hm oh

Könntest du etwas näher kommen, Liebste
Flüster mir gute Dinge ins Ohr
Und sag mir, dass sich die Dinge nie ändern werden
Und wir immer gleich bleiben werden
Und ich weiß, dass dieser Scheiß alt ist
Aber wir haben etwas, woran wir uns festhalten können, meine Liebste
Ich will einfach nur verliebt bleiben
Ich will einfach nur so jung bleiben
Mit dir

Könntest du etwas näher kommen, Liebste
Flüster mir gute Dinge ins Ohr
Und sag mir, dass sich die Dinge nie ändern werden
Und wir immer gleich bleiben werden
Und ich weiß, dass dieser Scheiß alt ist
Aber wir haben etwas, woran wir uns festhalten können, meine Liebste
Ich will einfach nur verliebt bleiben
Ich will einfach nur so jung bleiben
Ich will einfach nur verliebt bleiben
Ich will einfach nur so jung bleiben
Mit dir