Текст и перевод песни Izhar Ashdot - Zman Kesem

Zman Kesem

בא הלילה
שחור מלא זהב
אני איתך
יוצאים אל המרחב
עפים מעל המים
מתחת לשמיים
עפים לאן שרק אפשר

עד לאן הלילה? עד אלי הלילה
בוא תיגע במתח
בוא תיגע בנצח

זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

תהיה רגוע
תתן לי להוביל
אני יודעת
מכירה את השביל
שוכבת כאן בדשא
קורה כאן איזה פלא
קורה כאן מהיה היה

עד לאן הלילה? עד אלי הלילה
בוא תיגע במתח
עד מתי הלילה? רק לך הלילה
בוא תיגע בנצח

זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

ולפתע, הכל כאן נעלם
אור כחול עדין עוטף את העולם
זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

Время волшебства

Наступила ночь,
Черная, полная золота.
Я с тобой,
Мы выходим в пространство.
Летим над водой,
Под небесами,
Летим туда, куда только можно.

До каких пор эта ночь? До самого утра.
Иди, коснись юга,
Иди, коснись чуда.

Это время волшебства, возможно все.
Время благодати.

Будь спокоен,
Позволь мне вести тебя.
Я знаю,
Знаю эту тропу.
Лежу здесь, в траве,
Здесь происходит чудо,
Здесь сбывается сказка.

До каких пор эта ночь? До самого утра.
Иди, коснись юга,
До каких пор эта ночь? Только для тебя.
Иди, коснись чуда.

Это время волшебства, возможно все.
Время благодати.

И вдруг все исчезает,
Нежный голубой свет окутывает мир.
Это время волшебства, возможно все.
Время благодати.