Текст и перевод песни Izhar Ashdot - הבלדה על...

הבלדה על...

תלתלים, תלתלים
אישה רעה
עגילים וצמידים
כמעט צנועה
כמו קטנה בין גדולים
כמו ילדה פגועה

ערפילים, ערפילים
אישה קשה
אין משקל למילים
רק לחולשה
אך חסרת רחמים
וחסרת בושה

העינים קרועות
דמעות, דמעות
אכזבות לא היו
אמורות לקרות
איך רימו אותך ככה
פיות רעות

אנשים רשעים
עולם אכזר
הו סחלב בביצה
הו צמח בר
אבודה בהווה
וחסרת מחר

והפה מתעוות
כאב, כאב,
ועבר כמו עובר
מתכרבל בלב
בידים חוורות
במבט רעב

אצבעות, אצבעות
על קלידי פסנתר
כשהוולס ייגמר
לא יתחיל אחר
מטרונום טיק טיק טאק
והזמן עובר

נדודים נדודים
לאן לאן
למקומות אחרים
רחוקים מכאן
אגמים אפלים
ושדות תלתן

Баллада о...

Кудри, кудри,
Женщина злая,
Серьги и браслеты,
Почти скромная,
Словно дитя среди взрослых,
Словно девочка раненая.

Туманы, туманы,
Женщина жесткая,
Нет веса словам,
Только слабости,
Но безжалостная,
И бесстыжая.

Глаза открыты,
Слёзы, слёзы,
Разочарований не должно было быть,
Не должны были случиться,
Как тебя так обманули,
Уста злые.

Люди злые,
Мир жестокий,
О, орхидея в болоте,
О, дикий цветок,
Потерянная в настоящем,
И без будущего.

И рот кривится,
Боль, боль,
И прошлое, как зародыш,
Сворачивается в сердце,
В руках бледных,
С взглядом голодным.

Пальцы, пальцы,
На клавишах фортепиано,
Когда вальс закончится,
Не начнётся другой,
Метроном тик-так,
И время идёт.

Скитания, скитания,
Куда, куда,
В другие места,
Далеко отсюда,
Озера тёмные,
И поля клевера.