Текст и перевод песни Izumi Makura - 棄てるなどして

棄てるなどして

棄てるなどして
棄てるなどして(もっと)
棄てるなどしてるのに
増える増える増える

気に入ってた服もあっさりお下がり
なんかもう要らない物ばかり溜まりすぎ
この部屋も引っ越そう
家賃、面積「上限なし」で検索
駅徒歩5分 ペット可
欲とかも全部さ
棄てたはず 棄ててるはず
コンマリもびっくりの潔さなはず

棄てるなどして
棄てるなどして(もっと)
棄てるなどしてるのに
増える増える増える
棄てるなどして
棄てるなどして(もっと)
棄てるなどしてるのに
増える増える増える

あの子もこの子も要らん世話
正反対の身の上が ガールズトーク邪魔する
スルースキルあるはずもなく
「だよね、だよね！私もそう！」キツい
妬みやっかみにおちょくられ
みなぎるパワー 回る回る地球も
最後誰か棄ててバイバイ
それでもきっと goes on...

棄てるなどして
棄てるなどして(もっと)
棄てるなどしてるのに
増える増える増える
棄てるなどして
棄てるなどして(もっと)
棄てるなどしてるのに
増える増える増える (増える)

棄てるなどして
棄てるなどして

Jeter, etc.

Jeter, etc.
Jeter, etc. (encore)
Jeter, etc.
Augmenter, augmenter, augmenter

Les vêtements que j'aimais tant, maintenant ils sont des cadeaux
Je n'ai plus besoin de rien, tout s'accumule
Je devrais déménager de cet appartement
Loyer, surface "illimitée", je recherche
À 5 minutes à pied de la gare, animaux acceptés
Mes envies aussi, tout ça
J'ai jeté, j'ai jeté
Une propreté à faire pâlir KonMari

Jeter, etc.
Jeter, etc. (encore)
Jeter, etc.
Augmenter, augmenter, augmenter
Jeter, etc.
Jeter, etc. (encore)
Jeter, etc.
Augmenter, augmenter, augmenter

Cette fille, cette autre, je n'ai pas besoin de leur aide
Des vies opposées, leurs conversations gâchent tout
Je devrais avoir des compétences pour les ignorer
« Oui, oui ! Moi aussi !» C'est dur
La jalousie et la moquerie m'assaillent
L'énergie débordante, la terre tourne, tourne
À la fin, quelqu'un jettera tout et au revoir
Mais ça continuera malgré tout...

Jeter, etc.
Jeter, etc. (encore)
Jeter, etc.
Augmenter, augmenter, augmenter
Jeter, etc.
Jeter, etc. (encore)
Jeter, etc.
Augmenter, augmenter, augmenter (augmenter)

Jeter, etc.
Jeter, etc.