Текст и перевод песни Izzar Thomas - Love Again

Love Again

Ah yea
It's my turn
He messed around and let a good thing go
Ah yea
No returns
Not going back to how it was before
I know he broke your heart
Wanna be the one who helps you find the pieces
Worth more than classic art
And I can't believe that he didn't see it
But you keep acting like you're afraid
Like I left you in the dark
Tell me what afraid of
Do you think I'll drop your heart
I just want you to know
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
You say your love's running out
I'm trying to catch it fore it's gone
Need that someone to settle down
I feel like I can be the one
Finally true love, yea could it be?
If you ask me I think it can
A broken heart suddenly
Promise that's never in the plan oh no
Feeling you now, that skin is cinnamon brown
Girl I swear that you now are my favorite
Beat all of the odds
And all of the pitiful doubters
Gon be looking so sour we made it, it's like
Aabra ka dabra, it ain't so hard to fathom
That we're making it look like magic
All of the obstacles we're passing
Oh you got me so ecstatic, why?
(Why? why?)
Cause you're no longer afraid of love
(Cause you're no longer afraid of love)
And you gave me the keys to your
You gave me the keys to your heart
(To your heart yea)
Didn't know what you were afraid of when
(Of when)
I told you from the start that
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
It's alright
It's okay
For you to fall in-love again
It's alright

Aimer à nouveau

Ah oui
C'est mon tour
Il a fait des bêtises et a laissé une bonne chose s'en aller
Ah oui
Pas de retour
Je ne reviens pas à ce que c'était avant
Je sais qu'il t'a brisé le cœur
Je veux être celui qui t'aide à retrouver les morceaux
Valeur plus que l'art classique
Et je ne peux pas croire qu'il ne l'a pas vu
Mais tu continues à agir comme si tu avais peur
Comme si je t'avais laissé dans le noir
Dis-moi de quoi tu as peur
Penses-tu que je vais laisser tomber ton cœur
Je veux juste que tu saches
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
Tu dis que ton amour s'épuise
J'essaie de le rattraper avant qu'il ne soit parti
Besoin de quelqu'un pour s'installer
J'ai l'impression de pouvoir être celui-là
Enfin un véritable amour, oui, est-ce possible ?
Si tu me demandes, je pense que ça peut l'être
Un cœur brisé soudainement
Promesse qui n'est jamais dans le plan, oh non
Je te sens maintenant, cette peau est de couleur cannelle
Fille, je jure que tu es maintenant ma préférée
Vaincre tous les obstacles
Et tous les pitoyables sceptiques
Vont avoir l'air si aigris, on l'a fait, c'est comme
Aabra ka dabra, ce n'est pas si difficile à comprendre
Que l'on fait en sorte que cela ressemble à de la magie
Tous les obstacles que l'on surmonte
Oh, tu me rends si extatique, pourquoi ?
(Pourquoi ? pourquoi ?)
Parce que tu n'as plus peur de l'amour
(Parce que tu n'as plus peur de l'amour)
Et tu m'as donné les clés de ton
Tu m'as donné les clés de ton cœur
(De ton cœur oui)
Je ne savais pas de quoi tu avais peur quand
(Quand)
Je te l'ai dit dès le début que
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
C'est bon
C'est bien
Pour toi de retomber amoureuse
C'est bon