Текст и перевод песни Izzy Bizu - I Know

I Know

Tell me baby, step a little closer, step a little closer
Take my hand, follow my feet and follow my lead
Now we're too young to deal with defeat, I want you to feel joy
He took him away and left you astray
All alone, all alone, oh, I sit in the room with your knees right up to your chest
Come on baby, oh I follow you
Oh, let me be your remedy
I'll take you out of your misery
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself
Tell me baby, you feel a little down, a little lost
Tell me baby, you feel a little down, a little insecure
You feel insane, yeah you wanna lash out,
Hit your head on the wall now I'm your lady
If your eyes wanna rain, I'll let the tears fall
You can't drive, you can't drive this late at night
Cause I worry about you love
Come on baby, oh i follow you
Oh, let me be your remedy
I'll take you out of your misery
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself
Something is in this world we can't explain
Do you end up in the same place?
All of it together you keep saying and
Think so nobody gets your pain
You like the? and I'll wait outside
Ooh, ooh
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself
I know, I know you more than you know yourself
You know, you know it's okay to enjoy yourself

Je sais

Dis-moi chéri, approche-toi un peu, approche-toi un peu
Prends ma main, suis mes pas et suis mon rythme
On est trop jeunes pour gérer la défaite, je veux que tu ressentes de la joie
Il l'a emmené et t'a laissé seule
Toute seule, toute seule, oh, je suis assise dans la pièce avec tes genoux contre ta poitrine
Allez mon chéri, oh, je te suis
Oh, laisse-moi être ton remède
Je te sortirai de ta misère
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie
Dis-moi chéri, tu te sens un peu déprimé, un peu perdu
Dis-moi chéri, tu te sens un peu déprimé, un peu insécure
Tu te sens fou, oui, tu veux te défouler,
Te cogner la tête contre le mur, maintenant je suis ta dame
Si tes yeux veulent pleurer, je laisserai les larmes tomber
Tu ne peux pas conduire, tu ne peux pas conduire aussi tard
Parce que je m'inquiète pour toi, mon amour
Allez mon chéri, oh, je te suis
Oh, laisse-moi être ton remède
Je te sortirai de ta misère
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie
Il y a quelque chose dans ce monde qu'on ne peut pas expliquer
Est-ce que tu finis au même endroit ?
Tout cela ensemble, tu continues à dire et
Pense que personne ne comprend ta douleur
Tu aimes le ? et j'attendrai dehors
Ooh, ooh
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie
Je sais, je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Tu sais, tu sais que c'est bon de profiter de la vie